vendredi 1 juin 2007
Bulletin de l'APA 1er juin 07
Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOSSommairePolitique L’archevêque de Bukavu met en garde contre les risques de«guerre» Don de 2M EUR de la France au PAM pour aider les déplacésdans l’Est de la RDC Ban Ki-moon condamne le massacre de Kanyola en RDCSociété Inauguration prochaine du trafic fluvial Boma-Banana Un expert belge en agriculture attendu ce week-end à KinshasaEconomie Le prix du ciment fixé à 10,5 Usd à KinshasaMonde Réchaufffement climatique : Bush propose une nouvelle intitiative L’Afrique en brefSports Démarrage ce week-end du play-off de l’EPFKINAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOSPolitique1Kinshasa, 1er juin (APA) -L’archevêque de Bukavu (cheflieude la province du Sud-Kivu), a mis en garde contreles risques d’une «nouvelleguerre» dans l’Est de la Républiquedémocratique du Congo(RDC) et s’indigne du «silence» des autorités après unrécent massacre de civils,dans un message dont l’APA areçu jeudi une copie.«Les éléments sont apparemmentréunis pour une nouvelleguerre au Sud-Kivu», affirmeMgr François-XavierMaroy dans une lettre remiseen début de semaine à l’ambassadeurde France en RDC,Bernard Prévost, en déplacementà Bukavu .L’archevêque explique vouloir«prendre à témoin» la communautéinternationale dans uncourrier au ton alarmiste etagressif.Il dénonce notamment «unmouvement d’infiltration massifen provenance du Rwanda»voisin, l’inefficacité de l’arméecongolaise et s’interroge surles motivations d’officiers issusd’une ex-rébellion soutenuepar le Rwanda pendant la dernièreguerre sur le sol congolais(1998-2003).L’archevêque de Bukavu met en garde contreles risques de «guerre»I l affirme que les«banyamulenge (tutsi congolaisdu Sud-Kivu) sontinstrumentalisés pour provoquerla guerre» et que certainsquittent déjà les hauts plateauxdu Sud-Kivu pour trouver refugedans les pays voisins(Rwanda et Burundi).Contactés par l’APA, plusieursofficiers congolais duSud-Kivu ont démenti toutmouvement «massif» d’infiltration,tout en reconnaissant laporosité de la frontière.«Les rumeurs d’infiltration nedatent pas d’aujourd’hui. Onveut faire croire à la populationque l’armée ne fait absolumentrien. (...) Le problème du Kivuest réel, l’insécurité a atteintdes proportions inquiétantes,mais ce genre de message (celuide Mgr Maroy) renforce lahaine», a indiqué un officierbasé près d’un poste-frontière.De son côté, le président dela communauté banyamulenge,Enock Sebineza, a confirmédes déplacements de famillesvers les pays voisins, du fait del’insécurité dans leurs villageset d’une mauvaise saison agricole,s’insurgeant contre lastigmatisation de sa communauté.Par ailleurs, Mgr Maroy s’indignedu «silence des institutionsde la République» et dela passivité de la communautéinternationale après le massacrele week-end dernier, de 18civils par de présumés rebelleshutu rwandais à Kanyola, à50 km à l’Ouest de Bukavu.Certains de ces rebelles sontaccusés par Kigali d’avoir participéau génocide rwandais de1994 avant de fuir dans l’Estcongolais voisin, où ils sontactuellement estimés à plus de10.000 par l’ONU.Traditionnel allié du chef del’Etat, Mgr Maroy appelle JosephKabila à prendre «sesresponsabilités» et à envoyer«des troupes d’élite qui doiventcontrer la guerre imminente auNord-Kivu et au Sud-Kivu».Il met violemment en causela gestion des forces armées,envoyées au front «sans logistiqueni ravitaillement suffisant» et appelle, enfin, le gouvernementà considérer le problèmede la sécurité dans l’Est«comme une priorité» et à cesser«de distraire l’opinion avecdes plans de négociation, dedialogue, de table ronde quin’aboutiront à rien».Kinshasa, 1er juini (APA) -Sept personnes ont été enlevéeset une autre grièvementblessée dans la nuit de mercredià jeudi au Sud-Kivu, dansl’Est de la République démocratiquedu Congo (RDC), lorsd’une attaque attribuée à desrebelles hutu rwandais, a-t-onSept personnes enlevées et une blessée au Sud-Kivuappris des autorités locales.«Huit personnes habillées enuniforme militaire et une neuvièmeen tenue civile ont attaquéle village de Cibaho, dansla chefferie de Kabare. Ils ontenlevé sept personnes dont sixfemmes», a déclaré l’administrateurde Kabare, Jean-MarieLimange.Au cours de l’attaque, unefemme a été «grièvement blessée» à coups de couteau, a-tilajouté.Le village de Cibaho est situéà une vingtaine de kilomètresau Nord de Bukavu, cheflieudu Sud-Kivu.Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS2Les habitants ont attribuécette attaque à des rebelleshutu rwandais des Forces démocratiquespour la libérationdu Rwanda (FDLR), expliquantque les assaillants parlaientkinyarwanda (langue parlée auRwanda), a précisé l’administr a t e u r .Cette attaque survient moinsd’une semaine après le massacrede 18 civils, tués à l’armeblanche, à Kanyola, à une quarantainede kilomètres deCibaho. Cette tuerie a égalementété attribuée par les villageoisà des FDLR.A Cibaho, les assaillants ontpillé des habitations et emportédu bétail, avant de s’enfuir endirection du parc voisin deKahuzi-Biega, a précisé M.L i m a n g e .«Ces rebelles ont été empêchésde continuer leur actionpar un militaire des FARDC(Forces armées de la RDC) quitiré plusieurs coups de feu enl’air vers minuit avant l’arrivéesur les lieux des renforts militaires», a-t-il poursuivi.Ce soldat était le seul membrede l’armée détaché dans cevillage lors de l’attaque. Jeudimatin, les FARDC ont lancédes opérations dans la zonepour retrouver les sept villageoispris en otage.Par ailleurs, les 18 habitantsde Kanyola, enlevés lors del’attaque du week-end dernier,n’avaient toujours pas été retrouvésjeudi, selon les autoritéslocales.«Nous n’avons plus connu cegenre d’attaque depuis deuxans. L’armée doit, dès à présent,renforcer sa présencedans le secteur», a déclaré M.Limange.Maputo, 1er juin 2007 (AFP/APA) - Un groupe de 260 réfugiésdu Burundi et de la Républiquedémocratique du Congo(RDC) doit être rapatrié la semaineprochaine du Mozambique,a-t-on appris jeudi auprèsdu Haut-commissariat des Nationsunies pour les réfugiés(HCR).La représentante du HCR àMaputo, Victoria Akyeampong,a précisé que ces 260 réfugiés(70 familles), regagnerontleurs pays les 4 et 5 juin.«Ils seront rapatriés par deuxvols charters de la compagnieRapatriement de réfugiés du Mozambique versle Burundi et la RDCaérienne mozambicaine (LAM)qui décolleront de Nampula, régionoù se trouvent les réfugiés,vers Bujumbura en passantpar le Sla ud de la Républiquedémocratique duCongo», a-t-elle déclaré àl ’ A F P .Ce rapatriement est organiséconjointement par le HCR etl’Institut national d’aide aux réfugiés(INAR) mozambicain.Près de 200 Congolaisavaient regagné la RDC enavril lorsque ces opérations derapatriement volontaire avaientété lancées après que nombred’entre eux eurent émis le souhaitde rentrer chez eux à lasuite des premières électionsdémocratiques tenues l’an dernier.Selon le HCR, quelque 5.000réfugiés, dont 3.500 de RDC,1.000 du Rwanda et 500 duBurundi, se trouvaient encore,il y a deux mois, à Maratane,dernier camp de réfugiés duMozambique, ouvert en 2001près de Nampula (Nord), cheflieude la province du mêmenom.Goma, 1er mai (AFP/APA) -L’ambassadeur de France enRépublique démocratique duCongo (RDC), Bernard Prévost,a annoncé mercredi àGoma, chef-lieu de la provincedu Nord-Kivu, un don de 2 millionsd’euros au Programmealimentaire mondial (PAM),destiné à l’achat de vivres pourles populations déplacéesdans l’Est du pays.«Cette donation fait suite àDon de 2 M EUR de la France au PAM pour aiderles déplacés dans l’Est de la RDCune alerte du PAM qui, à causede l’augmentation sensible dunombre de personnes déplacées,a dû puiser dans sesstocks» qui seront épuisés«dès septembre 2007», a déclaréM. Prévost au coursd’une conférence de presse àGoma. Ce don, qui pourraitnourrir 186.000 personnespendant un mois selon le PAM,est destiné à une «aide d’urgence» aux populations qui ontfui des combats entre rebelleset armée congolaise et/ou desviolences perpétrées par desmilitaires déployés depuis lami-janvier dans le Nord-Kivu.L’ambassadeur de France,qui s’est rendu dans un quartierpériphérique de Goma oùprès de 4.500 déplacés sontrécemment arrivés et s’entassentdans des huttes de paille,a dressé un «constat amer» dela situation.Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS3«La simple assistance nesuffit pas», a-t-il déclaré en visitantce camp de fortune où lePAM entamait une distributionde haricots, de farine de maïset d’huile. «On doit travaillerpour mettre fin aux situationsde guerre» en RDC, a déclaréM. Prévost, dont le pays contribuevia une mission européenneà la réforme en coursdes forces armées congolaises.Les violences contre les civilsont décuplé au Nord-Kivudepuis le déploiement entrejanvier et mars de nouvellesbrigades dites «mixées», constituéespour moitié d’ex-soldatsinsurgés fidèles au généraldéchu tutsi congolais LaurentNkunda.Plus de 100.000 personnesont été jetées sur les routes depuisla mi-janvier et les agencesde l’ONU craignent de voir330.000 déplacés de plus d’icila fin 2007.Alors que les besoins d’aidesont urgents, les agences sontconfrontées à un problèmed’accès aux déplacés du fait del’insécurité permanente surcertains axes.En mai, le PAM avait ainsi étécontraint d’annuler une distributionde vivres et a perdu unconvoi, abandonné par leschauffeurs pris dans des tirsentre rebelles et militaires, cesderniers ayant largement pilléles cargaisons.Kinshasa, 1er juin (APA)- Ledirecteur général de la chaînede télévision « RAGA TV »,Parag, un sujet indien a tenudes propos discourtois àl’égard des ministres du gouvernementde la Républiquedémocratique du Congo, lesqualifiant de «légers», irresponsableset d’incapables à résisterà la corruption».Il a tenu ces proposlorsque les neufs déléguéssyndicaux (journalistes etautres agents) révoqués lui ontDes propos discourtois du Directeur général de RAGATV à l’égard des ministres de la RDCdit qu’ils allaient au ministèredu Travail et de la Prévoyancesociale pour se plaindre et solliciterla levée de la mesure quiles frappe, jugée d’illégale.« Je m’en fous, allezm’accuser d’ailleurs le ministrene fera rien. Vos ministres jeles reçois chez moi au bureaufacilement. Il suffit que je lesappelle, ils viennent à tout momentet quant je veux, alorsque chez moi en Inde, il n’estpas facile de rencontrer un ministre», a retorqué M. Parag,directeur général de RAGA,pour décourager la démarchedes agent lésés.Neufs travailleurs de cettechaîne de télévision, tousmembres de la délégation syndicale,sont révoqués sansl’autorisation préalable de l’inspectiongénérale du travailIls sont licenciés selonla délégation syndicale, pouravoir présenté à la hiérarchieles revendications des travailleurssur leurs mauvaisesconditions de travail.Kinshasa, 1er juin (APA) – Unatelier de deux jours, consacréà la sécurité, la stabilité et ledéveloppement de la régiondes Grands Lacs africains, aété ouvert jeudi au Palais dupeuple, siège du Parlementcongolais, par le président del’Assemblée nationale, VitalKamerhe.Ce dernier a souligné,à cette occasion l’importancede cet atelier et des effortsfournis par la République démocratiquedu Congo (RDC)Assemblée nationale : tenue d’un atelier sur la sécuritéet la stabilité dans les Grands Lacspour la restauration de la paixdans la région des Grandslacs.Cet atelier auquel prennentpart plus de soixante députésest animé par plusieursorateurs dont l’Association desparlementaires européens pourl’Afrique (Awepa).Ces assises qui serontclôturées vendredi, interviennentquelques mois après cellesorganisées en début del’année avec l’appui du PNUDet auxquelles avaient pris partde nombreux parlementairesafricains.Vital Kamerhe.Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS4New York (Nations unies),1er juin (XINHUA) — Le secrétairegénéral des NationsUnies, Ban Ki-moon, a condamnéle massacre survenupendant le week-end dernierdans le Nord-Est de la RDC,quia fait 18 morts dont 12 enfants.Ces dernières atrocités soulignentune fois de plus lanécessité de régler le problèmedes milices congolaises etétrangères qui opèrent encoresur le territoire de la RDC, asouligné M. Ban.Il a aussi préconisé un renforcementdes efforts de lacommunauté internationale etdu gouvernement congolaispour mettre en place des forcesde sécurité «capables dedéfendre la sécurité et lesdroits fondamentaux des populations».La tuerie s’est produite dansla nuit du 26 au 27 mai au SudKivu. Selon les informationsdisponibles, 18 personnes,dont 12 enfants, ont été froide-Ban Ki-moon condamne le massacre de Kanyola en RDCment assassinées à l’armeblanche par des individussoupçonnés d’appartenir auxRasta/FDLR, un groupe compositenotamment constitué demiliciens locaux et de déserteursdes FDLR, dans les villagesisolés de Nyabuluze etMuhungu en territoire deWalungu.28 personnes ont égalementété grièvement blessées, indiqueun communiqué de la Missionde l’ONU en RDC(MONUC).Lundi, le Fonds des NationsUnies pour l’enfance(UNICEF), le Bureau de lacoordination des affaires humanitaires(OCHA), et l’organisationnon gouvernementaleIRC (International RescueCommittee) ont envoyé surplace une équipe conjointed’évaluation, dans le cadre duMécanisme de Réponse Rapide,afin de collecter davantaged’informations relativesaux déplacements de populationet à la situationsécuritaire.«Ces violences, ainsi que lestracts menaçant d’autresexactions, ont semé un vent depanique parmi les populationsde la zone qui ont pris initialementrefuge dans les villagesavoisinants de Kaniola et deWalungu. Néanmoins, ils’avère qu’un grand nombre defamilles est désormais déplacésur une zone qui s’étend bienau-delà des villages où ont eulieu ces massacres», dit lecommuniqué.Kinshasa, 1er juini (APA)--Lenouveau chargé d’affaires de laRépublique de Corée en Républiquedémocratique du Congo(RDC), Kim Jong-Seok, à déclaréjeudi à Kinshasa qu’il vaoeuvrer durant son mandat diplomatiqueau renforcement dela coopération entre son payset le Congo dans les domainespolitique, économique, techniqueet culturel dans une déclarationà l’APA.Il a promis de déployerles efforts nécessaires à l’augmentationdes investissementscoréens en RDC, malgré lesdifficultés d’accès aux informa-Le chargé d’affaires de Corée en RDC pour un renforcementde la coopération entre les deux paystions fiables sur les procéduresen matière d’investissementsou d ‘implantation M.KimJong –Seok s’est engagé travaillerpour apporter aux investisseurscoréens des informationsexactes dont ils ont besoin.Evoquant le domainedes télécommunications, le diplomatecoréen a dit que lasociété « Standard Télécom »,filiale de la société mère« TAIHAN », basée à Séoul,qui vient de démarrer ses activitésà Kinshasa, est « uneporte ouverte » pour la RDC,une opportunité de partagerl’expérience de son pays réputéau monde pour sa maîtrisede l’informatique et de lacommunication.Standard Télécom vas’occuper ,dans la capitalecongolaise, de téléphone fixepar le système CDMAWLL , duservice Internet et de la locationdes lignes.Elle a réalisé300 km de câblages dans laville pour le fonctionnement deson réseau, a dit Jong-Seok,qui a ajouté que la sociétéTAIHAN envisage de monter àKinshasa une usine de fabricationde câbles de toutes sortes.Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS5SociétéKinshasa, 1er juin (APA) – Letrafic fluvial Boma-Bananalongtemps interrompu, reprendrale 15 juin prochain, en territoirede Moanda, dans le Bas-Congo, apprend-on de sourceproche de la direction généralede l’ONATRA (Office nationaldes transports).Ce trafic, n’avait pluslieu à cause des travaux derénovation de la vedette « IleMateba », immobilisée depuis2001, précise-t-on.Par ailleurs, l’ONATRAa obtenu, depuis octobre 2006,Inauguration prochaine du trafic fluvial Boma-Bananala restitution de 18 pousseurset 36 barges, autrefois réquisitionnéspar les Forces arméesda la RDC (FARDC) pourle transport des troupes.Outre l’acquisition detrois ascenseurs destinés auBâtiment administratif et dontle coût s’élève à 323.760Euros, l’ONATRA poursuit activementson programme de réhabilitationde l’outil de travailpar la remotorisation des locomotivesde ligne.Le taux moyen de disponibilitéde ces engins estpassé de 3 à 8 locomotives,tandis que les saisines, passentde 2 à 4, signale lasource.Enfin, la direction généralede l’ONATRA, qui a disponibilité400.000 dollars américainspour la construction dela vedette « Maniema » à sonchantier naval de Ndolo, se réjouitde cette réalisation destinéeprincipalement à la dessertedu Pool Malebo (Kinshasa-Brazzaville).Les élèves finalistes de l’option commerciale du collègeJubilé Saint Charles Luanga inquiets de leur sortKinshasa, 1er juin (APA)-Lesélèves finalistes de l’optioncommerciale du Collège jubiléSaint Charles Luanga à Kinshasas’inquiètent de leur sortà la suite des résultats, décourageantsenregistrés lors de lasession 2005-2006 à de l’examend’Etat, a constaté l’APA.Selon l’élève AldaDiakanua Tudianga de lasixième commerciale, leséchecs de le session précédenteétaient dus essentiellementau manque de suivi desélèves par le préfet Makitu, quine s’occupe plus que de l’encadrementdes élèves de l’optionbiochimie pour avoir, luimême,dit-on, fait les mêmesétudes aux humanités.Depuis l’existence decette école, il y a près de septans, la section biochimie quiest à sa troisième promotion,a réaliser à deux reprises lescore de 100% de réussite à l’examen d’Etat.Par contre, lasection commerciale, accumuledes échecs. En effet, surles 8 finalistes de la dernièrepromotion ayant participé àl’épreuve, un seul, l’élèveNgalamulume a pu obtenir sondiplôme avec 50%, a affirméBruce Moke de la sixième biochimie.Pour Mme MichelineNiamololo, professeur decomptabilité, de sténographieet de dactylographie, et aussititulaire de toutes les classesde l’option commerciale, cesmauvais résultats ne sont pasle fait de l’école, mais, bien desélèves eux-mêmes, car, aprèsl’école, ils ne veulent pas revoirleurs cours à la maison,mais préfèrent, a-t-elle déploré,compter sur la corruptioncommunément appelée« coop. »Quatre usines de production de cuivre en constructionau KatangaKinshasa, 31 mai (APA)-Lasociété minière « KNLMetal», un investissement coréen,construit quatre usinesde production de cuivre, auxenviron de Likasi, à 120 km dela ville de Lubumbashi, dans laprovince du Katanga (Sud-Estde la RDC) , à indiqué jeudi àKinshasa le nouveau chargéd’affaires de la République deCorée , Kim Jong Seok.Le diplomate coréen,qui vient de prendre ses fonctionsà Kinshasa, venant deAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS6Dakar, au Sénégal, où il étaiten poste, a dit que chaqueusine aura une capacité deproduction de 300 tonnes decuivre par mois. Les quatreusines mises ensemble vontemployer quelque 500 agentsà temps plein et 500 autrescomme journaliers. La fin destravaux de la première usineest prévue en principe pour cemois en cours, a-t-il précisé.Kim Jong Seok, qui n’apas fourni de précisions sur lemontant global investi dansce projet, a évoqué le cas de« Korenco », une autre sociétéminière installée aux environsde Likasi qui produit 600 tonnesde cuivre par mois avecun personnel de 90 travailleurseffectifs et une quarantaine dejournaliers.Selon le chargé d’affairesde Corée, la société« Korenco » est opérationnelledepuis le début de l’année encours.La constitution de la premièresociété minière« KNLmetal » date de 2005,mais les travaux de constructionde ses installations n’ontdébuté qu’en 2006.Kinshasa, 1er juin (APA).- M.Hugues Dupriez, expert belgeen agriculture tropicale et encommunication en milieu ruralafricain est attendu à Kinshasa,vendredi pour traiter aucours d’un point de presse,des perspectives du développementde l’agriculture ruraleen République démocratiquedu congo.M.Dupriez, qui vient depublier un livre sur sa spécialité,intitulé « Agriculture tropicaleet exploitations familialesd’Afrique », s’entretiendra avecUn expert belge en agriculture attendu ce week end àKinshasales journalistes et les chercheurscongolais sur la nécessitéde relancer les activitésagricoles au Congo.Cette rencontre quiaura lieu dans les locaux de labibliothèque du centre WallonieBruxelles, à Kinshasa, offriral’occasion d’étudier la possibilitéd’ouvrir une maisond’édition des ouvrages agricolesainsi que du développementde ses canaux de diffusionà travers le pays.M.Dupriez ce vendredi,présentera le projet « 3000 micro-bibliothèques » élaboré enfaveur des centres et écolestechniques de formation agricole.L’expert et chercheurbelge évoquera, en outre, laquestion relative à l’équipementen matériels didactiquesdes écoles secondaires implantéesen milieu rural et discuteraavec les ministères congolaisintervenant dans le secteurde l’agriculture des modalitésde réalisation de plusieursprojets de formation agricole.Paris, 1er juin (AFP/APA) -L’Unesco va examiner fin juinles candidatures de 45 sitesnaturels ou architecturaux pourleur inscription sur la Liste dupatrimoine mondial, a annoncéjeudi l’Organisation des Nationsunies pour l’éducation, lascience et la culture, dans unc o m m u n i q u é .L’examen des candidaturesde sites aura lieu du 23 juin au2 juillet à Christchurch, enNouvelle-Zélande, lors d’unesession du Comité du patrimoinemondial, qui comporteles représentants de 21 paysélus par les Etats parties pourune durée de six ans.Unesco : 45 sites en lice pour l’inscription à la Listedu patrimoine mondialLes 45 sites présentés comprennent11 sites naturels(dont une extension d’un sitedéjà inscrit), 32 sites culturelset 2 sites mixtes.Chaque pays propose luimêmela candidature de sitesqu’il souhaite voir inscrire à laListe du patrimoine mondial.Au total, 39 pays présententcette année des sites pour inscription: Afrique du Sud, Albanie,Allemagne, Argentine, Australie,Autriche, Azerbaïdjan,Bosnie-Herzégovine, Cambodge,Canada, Chine, Espagne,Finlande, France, Gabon,Grèce, Inde, Irak, Israël, Italie,Japon, Kenya, Kirghizistan,Madagascar, Mexique, Namibie,Philippines, Pologne, Coréedu Sud, République tchèque,Roumanie, Royaume-Uni,Serbie, Slovaquie, Suisse, Tadj i k i s tan, Turkménistan,Ukraine et Viet Nam. Deux dessites proposés sonttransfrontaliers, indique lec o m m u n i q u é .Une séance de travail seraen outre consacrée à l’état deconservation du site de laVieille ville de Jérusalem et deses murailles, en particulieraux fouilles archéologiques dela rampe d’accès à la porte desMaghrébins.Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS7Kinshasa, 1er juin (APA)- Laville de Mbandaka, chef-lieu dela province de l’Equateur, vaabriter du 26 juillet au 11 août2007, une foire économiquerégionale destinée à créer uncadre de concertation pour leséchanges entre les populationsde cette province.Ces assises qui se déroulerontau bâtiment administratifde l’Office congolais despostes et télécommunication(OCPT) permettront aussi auxparticipants, parmi lesquels lesressortissants de la province etEconomieTenue de la première foire économique de l’Equateurà Mbandakades hommes d’affaires, d’étudierles voies et moyens de relancerdes projets de constructiondes infrastructures debase pour le développement decette partie de la RDC.Il sera présenté à l’assistanceles potentialités économiqueset cultureles dont regorgecette province, essentiellementà vocation agricole,mais où l’on retrouve égalementdes minerais et du poissonen abondance.Kinshasa, 1er juin (APA) –Les directeurs commerciaux deCILU et CINAT, .Jean-PierreHainaut et Eloi Magoma Mbakiont tenu une conférence depresse conjointe au cours delaquelle ils ont annoncé le prixd’un sac de ciment tel que fixépar les services de l’économienationale, à savoir 10,5 Usd.Les deux orateurs ontdéclaré que leurs usines nesont pas en panne et qu’il n’y apas de prétexte pour augmenterle prix du ciment à Kinshasa.M.Hainaut de CILU asommé à la population que lesdeux sociétés fournissent uneffort, en collaboration avec lesservices de l’Economie nationale,pour que les inciviques nespéculent sur le prix du ciment,lequel est fixé à 9.5 USD pourles grossistes, et à 10.5 USDpour les détaillants.Le prix du ciment fixé à 10.5 USD à KinshasaCe prix, a-t-il dit, sontimposés par l’Economie nationaleet non par les deux sociétés.Ils ont en outre demandéà la population de ne pas acheterdu ciment, en dehors duprix de 10.5, mais à dénoncerà chaque fois celui qui spéculeraitsur le prix du ciment.Les deux directeurs ontégalement attiré l’attention desgrossistes et détaillants qu’uncontrôle est organisé pour traquerceux qui ne respecterontpas ces dispositions en la matière,et qu’il est intimé l’ordred’afficher clairement et visiblement,le prix actuel d’un sac deciment, tandis que les points devente devront laisser les portesouvertes, de l’heured’ouverture jusqu’à celle defermeture.Par ailleurs, ils ont rassuréla population qu’à leur niveau,toutes les dispositionssont prises pour qu’il n’y ait pasde pénurie de ciment pendantla saison sèche,Répondant à la questionde la presse qui accusecertains grossistes, qui ont étédénoncés par les détaillantscontestant la manière dont ilssont servis, sans facture,M.Hainaut a déclaré qu’il estdésormais recommandé à toutacheteur, les détaillants principalementd’exiger une facturelaquelle sera contrôlée, en copieau service de l’Economienationale et autres services publics.Enfin, les deux directeurscommerciaux ont informéà la presse qu’il existe aussi unmode d’achat du ciment parciterne,c’est-à-dire, sans emballageau prix réduit.L'Agence presse Associée (APA)le meilleur support pourl'information économiqueAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS8MondeWashington, 1er juin (AFP/APA) - Le président George W.Bush a proposé jeudi un nouveaucycle de négociationsavec les grandes économiesmondiales pour fixer un «objectifmondial à long terme» delutte contre le réchauffementclimatique et de réduction desémissions de gaz à effet deserre après 2012.M. Bush a indiqué qu’il discuteraitde cette «nouvelle initiative» la semaine prochainelors du sommet des pays industrialisésen Allemagne, oùla chancelière Angela Merkel afait du réchauffement climatiquel’une des priorités.«Les Etats-Unis vont travailleravec d’autres pays pourétablir un nouveau cadre pourles émissions de gaz à effet deserre quand le protocole deKyoto expirera en 2012", a ditM. Bush dans un discours àWashington.«D’ici à la fin de l’année prochaine,l’Amérique et d’autrespays fixeront un objectif mondialà long terme pour réduireles gaz à effet de serre», a-t-ild i tLes Etats-Unis auront unesérie de réunions avec les principauxpays émetteurs de gazRéchauffement climatique: Bush propose une nouvelleinitiativeà effet de serre, «y compris lespays à la croissance économiquerapide, comme l’Inde et laChine», a-t-il ajouté.En plus d’un objectif mondialà long terme, chaque paysaurait ses propres objectifsnationaux à moyen terme, selonleurs spécificités énergétiques,a-t-il dit.Un système rigoureux ettransparent mesurant la performancede chacun des paysserait instauré.Les responsables industrielsdes pays concernés seraientassociés à l’eff o r t .La lutte contre le réchauffementclimatique est l’un desplus sérieux contentieux actuelsentre Américains et Européens.M. Bush, dont le paysest le premier émetteur aumonde, s’oppose à des objectifscontraignants de réductiondes émissions de gaz à effet deserre. Il invoque les intérêts del’économie nationale. Il fait valoirque de telles contraintesn’ont pas de sens si des payscomme l’Inde et la Chine, à lademande énergétique exponentielle,n’y sont pas soumis.Elles sont exemptées desdispositions du protocole deK y o t o .Les Etats-Unis ont refusé deratifier ce protocole.Avec une prise de consciencemondiale croissante, lacommunauté internationales’efforce de s’entendre sur unrégime faisant suite au protocolede Kyoto.Avant leur sommet la semaineprochaine, les grandspays industrialisés ont toutesles peines à s’entendre sur unedéclaration commune sur le climat.Les Etats-Unis résistentaux plans de l’Allemagne, quivoudrait limiter l’augmentationdes températures globales àdeux degrés avant qu’elles nerecommencent à diminuer, cequi signifie d’ici à 2050 une réductionde moitié des émissionspar rapport à 1990.Paris, 1er juin (AFP/APA) -Avec la disparition de Jean-Claude Brialy, mercredi à l’âgede 74 ans, peu après celles dePhilippe Noiret et Jean-PierreCassel, c’est toute une générationde comédiens françaisFrance : après Noiret et Cassel, Jean-Claude Brialyquitte la scènequi est endeuillée.Dans trois styles différents,mais avec la même élégance,chacun aura marqué l’histoiredu cinéma français. Tout troisont disparu, en l’espace de sixmois, des suites d’une longuemaladie, après une carrière deplus de 40 ans.Jean-Claude Brialy, ce futd’abord «Le beau Serge» deClaude Chabrol en 1958, puisl’un des acteurs fétiches de laNouvelle vague, mais aussi unAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS9réalisateur, un homme de théâtre,et une personnalité dumonde de la nuit et de la vieparisienne, qui ne faisait pasmystère de son homosexualité.Philippe Noiret, disparu le 23novembre à l’âge de 76 ans,aura partagé avec lui hédonismeet élégance, tout commeJean-Pierre Cassel, décédé le20 avril à l’âge de 74 ans.Une pluie d’hommages a accueillil’annonce du décès deJean-Claude Brialy, des milieuxdu spectacle mais aussides responsables politiques.Le président Nicolas Sarkozya été le premier à lui rendrehommage, dans la nuit : «Avecla disparition de ce grand comédien,ce grand acteur, maisaussi cet entrepreneur, réalisateur,directeur de salle et defestival, disparaît aussi un humanistegourmand et un mémorialisteinépuisable, unesentinelle de la nuit, de la fêteet de la poésie».Sa disparition «déchire lecoeur de ceux qui l’ont admiréet aimé. Il a été l’un des acteursles plus brillants de sagénération. Il estindissociablement lié au renouveaudu cinéma français desannées 60 et 70. Il incarnera àjamais la soif de vie, le goûtdes autres, la passion du théâtre», a souligné l’ancien ministresocialiste de la Culture JackL a n g .«Jean-Claude, c’était la générosité,la folie, la passion, lasensibilité, la fidélité en amitié,la disponibilité, la tendresse,mille et mille choses...», a rappeléson ami, le metteur enscène Robert Hossein.Né le 30 mars 1933 à Aumale(Algérie), ce fils de colonels’inscrit au conservatoire deStrasbourg (Est) après sonbaccalauréat. Il «monte» à Parisen 1954 et commence trèsvite à tourner.La Haye, 1er juin (AFP/APA)- Les Pays-Bas étaient sous lechoc jeudi au lendemain del’annonce de l’arrestation detrois hommes soupçonnésd’avoir drogué et violé plusieurspartenaires sexuels,puis de leur avoir injecté dusang contaminé par le virus dus i d a .Invitées par internet à des orgieshomosexuelles privées,les victimes étaient droguéespar une combinaison d’ecstacyet de GHB (acide gamma hydrobutyrique). Cette «drogue duviol» indétectable lorsqu’elleest versée dans un liquide a uneffet désinhibant pendant quelquesheures puis laisse souventl’utilisateur sans aucunsouvenir.Ensuite, les suspects, tousles trois séropositifs, violaientleurs victimes et leur injectaientparfois un mélange deleurs sangs contaminés, ontexpliqué la police et le parquetde Groningue (Nord). L’un destrois est un infirmier.«Affreux», a réagi le minis-L’injection intentionnelle du VIH pendant des orgies révulseles Pays-Bastre de la Santé chrétien-démocrateAb Klink. La contaminationintentionnelle par le virusdu sida d’une personne nonconsentante «devrait être puniepar la loi», a réclamé leParti travailliste PvdA, membrede la coalition au pouvoir.Jeudi, la totalité des quotidiensnéerlandais barraientleur Une de titres comme «Crimessexuels bizarres» ou «Lapartouze est finie».Dans les organisations homosexuelles,la consternationrègne. «Que les homosexuelsorganisent des orgies chez euxn’est guère original», a expliquéFrank van Dalen, présidentde l’organisation de défensedes droits gays COC.«Mais ici, c’est tout à faitautre chose. Cela dépassel’imaginable», a-t-il ajouté,soulignant que l’utilisation duGHB posait aussi problèmedans les milieux festifs hétérose x u e l s .«Les gens ont été drogués,c’est donc du viol pur. C’esthonteux, dégoûtant et terrifiant.Ceux qui font ça sont fous», apour sa part réagi le rédacteuren chef du magazine GaykrantHenk Krol.Deux des trois suspects ontreconnu les faits. Il s’agit d’uncouple de 48 ans et d’unhomme de 33 ans.«Ils ont donné comme motifque cela les excitait, et aussique plus le cercle de personnesinfectées par le VIH étaitgrand, plus il y aurait de possibilitésde rapports sexuels»non protégés, a expliqué lorsd’une conférence de presseRonald Zwarter, chef de la policede Groningue.«Ils considèrent en outre queles rapports non protégés sontpurs» et ont expliqué s’êtreaussi injecté l’un à l’autre leurssangs contaminés, a-t-il précisé.Un quatrième homme a étéarrêté pour avoir livré les milliersde comprimés d’ecstacyet les quelques litres de GHBqui ont été saisis aux domicilesdes suspects lors de leurarrestation le 13 mai.Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS10L’Afrique en brefLAGOS - Quatre Américains enlevés le 9 mai dansla région pétrolière du Sud du Nigeria, ont été libérésdans la nuit de mercredi à jeudi et remis au gouverneurde l’Etat du Delta, Emmanuel Uduaghan, dansla capitale économique régionale, Warri.- Les quatre employés de la société Global Industries,sous-traitante du géant pétrolier américain Chevron,avaient été enlevés à bord d’un bateau de transport,le Cheyenne, au large des côtes de l’Etat dudelta.JOHANNESBURG - Le Premier ministre britanniqueTony Blair est arrivé jeudi en Afrique du Sud, ultimeétape de sa tournée d’adieu sur le continent avantson départ de Downing Street fin juin. M. Blair, qui arencontré l’ancien président sud-africain, héros de lalutte anti-apartheid, Nelson Mandela, doit rencontrervendredi le président actuel, Thabo MbekiTRIPOLI - Les familles des victimes ont annoncé jeudiun accord avec M. Blair susceptible de débouchersur un règlement prochain de l’affaire des cinq infirmièresbulgares et du médecin palestinien condamnésà mort en Libye pour avoir inoculé le virus dusida à des enfants.BRUXELLES - Les ministres des Affaires étrangèresde l’UE pourraient examiner le 18 juin les différentesoptions qui se présentent pour venir en aidedes populations du Darfour, y compris le corridorhumanitaire proposé par Paris, a-t-on appris jeudi desource diplomatique française.PARIS - L’organisation humanitaire Action contrela Faim (ACF) a exprimé mercredi ses réserves ausujet de la proposition par le ministre des Affairesétrangères, Bernard Kouchner, de la création d’un«corridor humanitaire» dans le Darfour, estimant notammentque cela pourrait entraîner une «détériorationde la situation».ADDIS ABEBA - Cinq soldats éthiopiens ont été blessésmercredi dans le centre de la Somalie lors d’uneattaque contre un convoi militaire, et cinq assaillantsont été tués par les forces d’Addis Abeba.KIGALI - L’abolition de la peine de mort au Rwandapour tous les crimes, y compris ceux de génocide,devrait être effective à la fin juillet.BRUXELLES - Des responsables du Tribunal spécialpour la Sierra Leone (TSSL) ont demandé jeudià l’UE, à l’approche du procès de l’ex-président libérienCharles Taylor, de contribuer plus au financementde ce tribunal dont le budget actuel ne permetde fonctionner que jusqu’à septembre.YAOUNDÉ - Les enquêteurs recherchent toujours laseconde boîte noire de l’avion de Kenya Airways quis’est écrasé dans la nuit du 4 au 5 mai peu après sondécollage de Douala, dans le Sud-Ouest du Cameroun,faisant 114 morts.NAIROBI - La femme du pasteur kenyan GilbertDeya, un prédicateur en fuite qui affirmait pouvoir fairenaître des «bébés miraculeux», sans relationsexuelle, a été condamnée mercredi à deux ans deprison ferme pour enlèvements d’enfants.MADRID - Les vingt-six migrants africains secourusen Méditerranée par un navire de pêche espagnolont été transférés sur un bateau espagnol de secoursen mer qui doit les acheminer jusqu’au port de Tarragone,(Nord-Est de l’Espagne).WASHINGTON - Le président George W. Bush aannoncé mercredi sa volonté de doubler l’aide américaineconsacrée à la lutte contre le sida pour la porterà 30 milliards de dollars sur cinq ans.LE CAIRE - La justice égyptienne a de nouveau rejetéjeudi la libération pour des raisons de santéd’Ayman Nour, leader de l’opposition emprisonnédepuis un an et demi.LUSAKA - Un tribunal zambien a estimé jeudi quel’ancien président zambien Frederick Chiluba, 65 ans,était apte à être jugé pour détournement de fondspublics, en dépit de ses problèmes de santé.HARARE - Le gouvernement zimbabwéen a invitéles fermiers blancs, dont les exploitations agricolesont été saisies dans le cadre de la réforme agrairelancée en 2000, à percevoir leurs compensations fina n c i è r e s .RABAT - Un ancien détenu marocain deGuantanamo, Mohamed Benmoujane, condamné enpremière instance à 10 ans de prison, a été acquittémercredi en appel par le tribunal antiterroriste de Saléprès de Rabat.NOUAKCHOTT - Le leader du Rassemblement desforces démocratiques (RFD), Ahmed Ould Daddaha été désigné mercredi par le Conseil constitutionnel«chef de l’opposition démocratique» en Mauritanie.- Les membres du gouvernement mauritanien ontremis mercredi au président Sidi Mohamed OuldCheikh Abdallahi leurs déclarations de patrimoine,afin d’assurer une meilleure transparence dans lagestion des affaires gouvernementales.BISSAU - La police bissau-guinéenne a démantelémercredi un réseau de trafic de drogue à Bissau et aarrêté 15 trafiquants étrangers.Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOSSportsKinshasa, 1er juin (APA)- Leplay-off de l’Entente provincialede football de Kinshasa(EPFKIN) démarre ce weekendavec huit équipes, les quatrepremiers de chaque pool duchampionnat d’élite éclaté endeux groupes.Il s’agit des équipesDCMP, Dragons, Inter, et M.K.Etanchéité pour le pool A, etASV.Club, Les Stars, OCC etBelor AC pour le pool B.Les huit équipes vont livrer,sous forme de championnat unmatch en aller-retour chacune,et le club victorieux sera le gagnantdu titre du championnatde l’EPFKIN, nouvelle formule.DCMP et AS. V. Club, têtesd’affiche des pools A et B, ontété classés respectivementpremière de chaque pool.Cette première expériencede l’EPFKIN qui vise,par ce mode de championnat,la qualité du champion de l’entente,requiert un peu plus desérieux dans l’organisation,observe t-on.Chaque équipe aura ainsi à livrerau total 32 matches, à raisonde 18 dans les pools et 14au play-off.Demarrage ce week-end du play-off de l’EPFKINC’est l’un des buts viséspar l’EPFKIN, qui entendsortir un champion aguerri,possédant la compétition dansles jambes.Les leçons de cette expérienceseront tirées au termede la compétition, et déterminerade la poursuite ou non decelle-ci. Le calendrier de toutesles rencontres sportives decette manche aller, se présentecomme suit :Première journéeLe 02 /06/07M K Etanchéité – Sc InterV. Club – Fc Les StarsLe 03/06/07DRAGONS - OCKDCMP – Bel’or ACDeuxième journéeLe 06/06/07M K Etanchéité – DCMPDRAGONS – V.CLUBLe 07/06/07Bel’or AC – OCKInter – Les StarsTroisième journéeLe 11/06/07M K Etanchéité – Les StarsLe 12/06/07Inter – OCKDragons – Bel’orLe 13/06/07DCMP- V.CLUB ( reporté pourle 24/06/07)Quatrième journéeLe 16/06/07Bel’or – Mk EtanchéitéLes Stars – DCMPLe 17/06/07INTER – DRAGONS( reportépour le 04/07/07)OCK – V. CLUB ( reporté pourle 04/07/07)Cinquième journéeLe 19/06/07Les Stars – DRAGONSOCK – DCMPLe 20/06/07Bel ’or – InterV. Club – M K EtanchéitéSixième journéeLe 25/06/07OCK – M K Etanchéité (reportépour le 07/07/07)Le 27/06/07V. CLUB – INTERDCMP – DRAGONSSeptième journéeLe 30/06/07Les Stars – OCKINTER – DCMP .Le 11/07/07DRAGONS – M K EtanchéitéBel’or – V. ClubZurich (Suisse), 1er juin(AFP/APA) - Composition ducomité exécutif de la Fédérationinternationale de football(Fifa) à l’issue du 57e Congrèstenu mercredi et jeudi à Zurich.Président: Jospeh Blatter(Suisse).Vice-présidents: JulioGrondona (Argentine), IssaHayatou (Cameroun), ChungMong-joon (Corée du Sud),Fifa - Composition du nouveau comité exécutif aprèsle 57e CongrèsJack Warner (Trinité et Tobago),Angel Maria Villar Llona(Espagne), Michel Platini(France), Reynald Temarii (Tahiti),Geoff Thompson (Angleterre).Membres: MichelD’Hooghe (Belgique), RicardoTeixeira (Brésil), Mohamed BinHammam (Qatar), Senes Erzik(Turquie), Chuck Blazer (Etats-Unis), Worawi Makudi(Thaïlande), Nicolas Leoz (Paraguay),Viacheslav Koloskov(Russie), Junji Ogura (Japon),Slim Chiboub (Tunisie), AmosAdamu (Nigeria), MariosLefkaritis (Chypre), JacquesAnouma (Côte d’Ivoire), FranzBeckenbauer (Allemagne),Rafael Salguero (Guatemala).Secrétaire général: Urs Linsi(Suisse)11Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeAgence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse Associée Agence Presse AssociéeQUOTIDIEN 8ème Année Edition n°1897 APA du 1er juin 2007 FKAL-CKAL-FBOSLondres, 1er juin (AFP/APA)- Le football européen, dominépar cinq grands championnats,a vu son chiffre d’affaires progresserd’un milliard d’euros à12,6 milliards d’euros lors de lasaison 2005/06, selon l’enquêteannuelle menée par lecabinet Deloitte publiée jeudi.Cinq grands championnats(Angleterre, Italie, Espagne, Allemagne,France), ont généréà eux seuls 53% du chiffre d’affairesdu football européen,soit 6,7 milliards d’euros.La locomotive reste la PremierLeague anglaise. Avec unchiffre d’affaires de 2 milliardsd’euros pour un bénéfice de200 millions d’euros en 2005/06, elle dépasse de loin sadauphine, la série A italienne(1,4 milliard d’euros de chiffred’affaires).Elle devrait d’ailleurs dépasserles 2,5 milliards d’euros dechiffre d’affaires lors de la saison2007/08, et continuerd’écraser la concurrence. Alorsque l’Angleterre et l’Italieétaient au coude à coude entermes de revenus au début dela décennie, le championnatanglais ne cesse de creuserl’écart.Signe de cette croissancespectaculaire, le seul club deManchester United, championd’Angleterre cette saison etquatrième puissance européenneen termes de chiffred’affaires avec un peu plus de240 millions d’euros annuels,Les revenus du football européen ont atteint12,6 milliards d’euros en 05/06pèse autant que toute la premièredivision anglaise en1992.Pression sur les salairesDeloitte décrit comme «l’undes développements les plussignificatifs de ces derniersmois» l’intérêt des investisseursétrangers pour le football,et souligne le rôle «pionnier» du rachat par MalcolmGlazer de Manchester United.Sa prise de pouvoir a incitéles investisseurs à considérerles clubs de football commedes investissements potentiellementrentables à conditiond’être bien gérés. A chargepour les nouveaux propriétairesde maîtriser les coûts, et aupremier chef la masse salariale.La pression sur les salairesn’est pas un problème typiquementanglais. Les salairesdes joueurs ont augmentédans 4 des grands championnats(pas en Italie), avec descroissances à deux chiffres enEspagne et en France.Distancée par l’Angleterre,l ’ I talie pourrait perdre sadeuxième place européennelors de la saison 2006/07. Talonnéepar la Bundesliga allemandeet la Liga espagnole,qui ont chacune un chiffre d’affairesde 1,2 milliard d’euros,la Serie A devrait pâtir des affairesde corruption qui ont entachéle milieu du football italien.Forte croissance française«Les problèmes qui affectent lefootball italien ont un impactnégatif sur les sources de revenus», principalement sur lafréquentation des stades, «cequi laisse le championnat dansune situation de dépendancepeu saine vis-à-vis des droitstélévisés», explique le cabinet.Avec 910 millions d’euros dechiffre d’affaires, la Ligue 1française ferme le peloton des«cinq majeurs».Elle est toutefois le championnatqui a enregistré la plusforte croissance en valeur absolue(+ 214 millions d’euros)et en valeur relative (+31%,bien plus que la moyenne descinq principaux championnatseuropéens, qui est de 7%).Elle a d’ailleurs enregistré unbénéfice d’exploitation pour lapremière fois depuis la saison1999/2000. «C’est le signe dela gestion raisonnable de nouveauxrevenus télévisés duchampionnat français», souligneDeloitte.En décembre 2004, Canal +avait cassé sa tirelire (600 millionsd’euros) pour s’offrir lesdroits de retransmission duchampionnat sur la période2005-08. La moitié des droitsest répartie, à parts égales, entreles 20 clubs de l’élite, lereste variant selon le classementet les diffusions télévisées.Deux bulletins quotidiens sur leweb...L'information dans lesrègles de l'art,C'est ... l'A.P.A.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire