bulletin de l'APA 04 JUIN 07

QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOSPolitique􀂁 Le Président Kabila met fin à une polémique sur un ministre«fantôme»􀂁 Le projet de budget 2007 accepté par la majorité des députés􀂁 L’Affaire des stagiaires de l’OCPT devant l’Inspection dutravailSociété􀂁 Le ministre Makwenge préconise le renforcement des capacitésdes agents de surveillance épidémiologique􀂁 De Decker lance un cri d’alarme contre le massacre des gorillesEconomie􀂁 La Banque centrale se félicite du «rafermissement» du FranccongolaisCommunication􀂁 Avis à manifestation d’intérêt-Modernisation du systèmeNational de Paiement en RDC du COPIREPSommaireQUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOSPolitique1Kinshasa, 04 juin (APA) - LePrésident Joseph Kabila, anommé un nouveau ministre duCommerce extérieur, mettantainsi fin à une polémique autourdu titulaire de ce poste, nomméen février mais resté introuvable,a-t-on appris jeudi desource officielle.Denis Mbuyu Manga, actueldirecteur général à l’Ecole nationaledes Finances (ENAF),originaire du Katanga, remplaceAndré Kasongo Ilunga, invisibledepuis sa nomination au sein dugouvernement, aux termesd’une ordonnance signée le 28mai, a-t-on appris auprès ducabinet du Premier ministre AntoineGizenga.Cette nomination met unterme à ce que la presse avaitqualifié d’affaire du fantôme».Le Président Kabila met fin à une polémiquesur un ministre «fantôme»Lors de concertations avantla formation d’un gouvernementde coalition de 60 membres, lePremier ministre avait choisi M.Kasongo Ilunga pour le postedu Commerce extérieur sur uneliste présentée par l’Union desnationalistes fédéralistes duCongo (Unafec).Seuls deux noms figuraientsur cette liste: celui de M.Kasongo et celui d’HonoriusKisimba Ngoy, chef de l’Unafec,un parti de la mouvance présidentielle.Dès le lendemain de l’annoncedu gouvernement, M. Kisimbaavait annoncé la démission deM. Kasongo au Premier ministre,qui avait fait répondre parses services qu’un ministre devaitdémissionner en personneet ne dépendait plus de sonparti.L’affaire avait tourné à la farcelorsque plusieurs KasongoIlunga s’étaient présentés à laprimature, CV en main, pourprendre leur portefeuille, tandisqu’à l’Unafec, plusieurs cadresdu parti accusaient ouvertementM. Kisimba d’avoir avancé un«nom fictif» en espérant êtredésigné par le Premier ministre.M. Gizenga avait décidé demaintenir l’introuvable AndréKasongo Ilunga à son poste jusqu’àl’aboutissement de «recherchesengagées par les services» à travers la République.Selon un membre du cabinetdu Premier ministre, ces recherchesont révélé quel’Unafec avait bien présenté unnon fictif.Manifestation d’étudiants à Bukavu contrel’insécurité dans l’EstBukavu, 04 juin (APA) - Descentaines d’étudiants ont manifestévendredi matin à Bukavu,chef-lieu du Sud-Kivu, pour dénoncerla recrudescence de l’insécuritéaprès un récent massacrede civils dans cette provincede l’Est de la Républiquedémocratique du Congo, a rapportéun correspondant del’AFP.«Nous disons non à l’insécuritédans le Sud-Kivu, nonaux tueries, non aux enlèvements,trop c’est trop», scandaientdes manifestants.Le week-end dernier, 18 civils,dont des femmes et des enfants,ont été tués à l’arme blanche,27 blessés et 18 autresenlevés par des assaillantssoupçonnés d’être des rebelleshutu rwandais à Kanyola, à environ50 km à l’Ouest de Bukavu.Il y a deux jours, septpersonnes ont été enlevées etune autre grièvement blesséelors de l’attaque d’un autre villagedu Sud-Kivu également attribuéepar les populations auxrebelles rwandais.Ces derniers, estimésactuellement à plus de 10.000par l’ONU, sont présents depuis13 ans dans l’Est congolais.Certains de ces rebelles hutusont accusés par Kigali d’avoiractivement participé au génocidede 1994 au Rwanda, qui afait au moins 800.000 morts, essentiellementparmi la minoritétutsi.La marche de protestationdes étudiants, qui a durétrois heures, a débuté Place del’indépendance, au coeur de Bukavu,pour se terminer devant legouvernorat de province où unmémorandum, destiné auxautorités de Kinshasa a été remisau gouverneur CélestinCibalonza, gouverneur de la province.«Que ce cycle de violencescesse, nous avons assezpleuré. Le gouvernementdoit prendre ses responsabilitéspour arrêter ces violences»,a lancé un étudiant devant lesiège du gouvernorat.Au cours de leur marche, plusieursjeunes ont mis en gardeQUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS2contre le risque d’une «nouvelleguerre» dans l’Est du pays, relayantun message de l’archevêquede Bukavu, qui a dénoncécette semaine la passivité despouvoirs publics et dénoncé des«infiltrations massives» en provenancedu Rwanda voisin - desallégations démenties par l’armée.La manifestation s’est disperséedans le calme en fin dematinée.Dispersion musclée d’une réunion de journalistesà Mbuji-Mayi : un blesséKinshasa, 04 juin (APA) - Lapolice a «violemment dispersé»jeudi une réunion de journalistes,blessant «grièvement» l’und’entre eux, à Mbuji-Mayi, cheflieude la province du KasaiOriental, a dénoncé vendredil’organisation locale de défensede la presse Journaliste en danger(JED).Une vingtaine de policiers armésont fait irruption dans uncafé de Mbuji-Mayi, où unecentaine de journalistes demédias de tous bords tenaientune assemblée générale, selonun communiqué de JED.«Des journalistes ont été battuset l’un d’eux, Luboya Nokia(de la radio privée RMC), a étégrièvement blessé et interné àl’Hôpital Bonzola de Mbuji-Mayi», indique JED, précisantque M. Nokia, qui souffre de violentsmaux de ventre après avoirété «tabassé», subissait vendrediune série d’examens médicaux.«D’autres journalistesont déclaré avoir perdu leur matérielde travail dans ceséchauffourées», poursuit l’organisation.JED «est abasourdi parcette intervention illégale de lapolice pour disperser une réunionpacifique et par la violencegratuite dont ont fait preuve lespoliciers».Les journalistes étaientréunis pour débattre de problèmesinternes à la profession.Au cours de cette réunion, ils«ont constaté qu’il y avait desnon journalistes dans la salle»,identifiés par certains professionnelsdes médias commedes «agents des services desécurité», et «leur ont demandéde sortir». Peu après, la policefaisait irruption dans le café,rapporte JED.JED rappelle que «le droitd’association et de réunion estgaranti par la Constitution» etdemande au ministre congolaisde l’Intérieur et à l’inspecteurgénéral de la police de «déférerdevant la justice» le commandantJean-Claude KabeLa bonne gouvernance exige «un dialoguecontinu», selon un diplomate américainKinshasa, 04 juin (APA) – Ledirecteur du Centre culturelaméricain (CCA) de Kinshasa,Davis Christopher a appelé samediles dirigeants et les électeursà réinvestir un capital deconfiance dans la gouvernancemunicipale en vue d’asseoir lesaxes fondamentaux de la transparenceen République démocratiquedu Congo (RDC).« La bonne gouvernanceexige un effort constant de lapart des responsables et un dialoguecontinu entre les responsableset les électeurs », a-t-ildéclaré à l’APA à l’issue d’unséminaire sur la bonnegouvernance municipale et laparticipation citoyenne organisédu 29 au 31 mai par le Comitédes droits de l’homme et développement(CODHOD).M. Christopher, qui tiraitles leçons de ce séminaire,a présenté la transparencecomme « le socle de la bonnegestion et de la bonnegouvernance ».« La transparence, c’estde pouvoir s’informer et de pouvoirinformer », a dit le porte –parole de l’ambassade américaineà Kinshasa.A une question sur lecercle vicieux de la corruptiondifficile à rompre, il a jugé importantde payer des « salairescorrects » dans le pays.« Il faut qu’il y ait moinsde tentations de pouvoir trichereffectivement et d’agir d’une façonhonnête avec des rémunérationsdignes dans le travail »,a-t-il souligné, indiquant qu’ilfaudrait « une conjoncture économiqueassez importante pourréaliser cela ».M.Davis Christopher a,par ailleurs, noté que la décentralisationpermet de « créerune vaste gamme des tendancespolitiques au niveau de l’administrationlocale ».« C’est un processustrès difficile vécu dans les grandesdémocraties en Europe »,a reconnu le diplomate américainqui a fait état de difficultésrencontrées par un Etat centraliséface aux défis de la décentralisation.« L’initiative locale nepeut pas se faire sans la volontéde citoyens », a-t-il faitsavoir.Le bourgmestre de lacommune de Kalamu, JeanClaude Kadima a salué lesQUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS3«brillants exposés ayant suscité,selon lui, débats et échangesà l’issue des travaux enatelier comme en plénière parmiplus de 50 participants.Il a exhorté les chefs dequartiers, les notables et lesagents administratifs de samunicipalité à mettre en pratiqueles différentes matièresassimilées pour canaliser lagestion de la commune « selonles principes sacrés » de labonne gouvernance.Le président duCODHOD, Henri ChristinLongendja, a, de son côté invitéles participants à devenir lesmilitants et les pratiquants dela gouvernance municipale,après avoir reçu leurs brevetsen guise de changement desmentalités.« Soyez les artisans duchangement social chez vous,partout où vous êtes », a-t-ilindiqué, soulignant que ce projetd’éducation à la citoyennetés’inscrit dans « le contrat degouvernance » destiné à avoirun impact réel « dans le combatdu changement social ».Kinshasa, 04 juin (APA) – Leprojet du budget de l’Etat pourl’exercice 2007 débattu durantdeux jours à l’Assemblée nationalea été accepté par 232 voixpour 99 contre et 21 abstentions,à l’issue du vote organisésamedi au terme de la réponsedu Premier ministre AntoineGizenga aux préoccupationsexprimées par les élus du peuplelors du débat général.Le projet de budget 2007 accepté par la majoritédes députésCe projet de budget arrêtéà 1.196.962 milliards enrecettes et en dépenses a étéremis à la Commission économiqueet financière (Ecofin) dela Chambre basse qui doitl’examiner endéans huit joursavant son adoption.Le président de l’Assembléenationale, VitalKamerhe, satisfait du débatgénéral et de la qualité des obobservations de plus de quatrevingtsintervenants, a exhortéles membres de la Commissionà prendre en compte les préoccupationsexprimées par lesdéputés afin de doter le paysd’un budget réaliste.Dans sa réplique aux 42points constituant les préoccupationsdes députés, le Premierministre, les a classées endeux catégories, la premièreIl a également invité laCommission électorale indépendante(CEI) et le gouvernementà s’activer pour donner« les signaux forts à l’organisationdes élections au niveau local» de manière à alimenter lesdébats des populations.« Le Codhod s’insurgeavec toute énergie contre l’hypothèseet la tentative de nominationdes territoriaux (administrateursde territoire et bourgmestres)», a conclu M.Longendja.Le ministre du Commerce extérieur a pris sesfonctions vendredi à KinshasaKinshasa, 04 juin (APA)- Leministre du Commerce extérieur,Denis Mbuyu Manga,nommé à ce poste par ordonnanceprésidentielle lundi dernier,est entré en fonction vendrediaux termes d’une cérémoniede remise et reprise avecson intérimaire titulaire des Affairesétrangères et de la Coopérationinternationale, AntipasMbusa Nyamwisi.« Le geste que nous venonsde poser est symbolique.Je suis heureux de remettre ladirection du ministère à son titulaireparce que je n’étaisqu’un intérimaire », s’est expriméle ministre Nyamwisi,dans son mot de circonstanceaprès la signature du procèsverbal relatif à la passation depouvoir dans la salle des réunionsdu ministère des Affairesétrangères à Kinshasa.Il a souhaité au ministreentrant au Commerce extérieurde faire bénéficier de sonexpérience acquise précédemmenten poste de directeur généralde l’école nationale desFinances. « Tout cela doit êtremis en contribution pour aiderà la matérialisation des cinqchantiers du Chef de l’Etat », aconclu M. Mbusa.Pour sa part, le MinistreMbuyu a lancé un appel pathétiquepour une collaborationharmonieuse avec les animateursdes différents services deson ressort, en vue d’assurer lebon fonctionnement de son départementministériel.M. Mbuyu, considérécomme n’appartenant à aucuncourant politique en vigueur enRépublique démocrtatiquze duCongo (RDC), remplace à ceposte André Ilunga Kasongo del’Union nationale des fédéralistesdu Congo (Unafec) resté introuvabledepuis la mise enplace, le 5 février, du gouvernementdu Premier ministre AntoineGizenga Fundji.QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS4regroupant les propositions,suggestions et remarques«constructives» et la secondeconcernant les éclaircissementsdemandés par les députéspour une édifications plusapprofondie.Concernant la premièrecatégorie, M.Gizenga a assuréla contribution du gouvernementà la commission, Ecofin, en vuede l’amélioration du projet dubudget qui lui est soumis.S’agissant de la secondecatégorie, il a tenté derépondre point par point aux critiquesformulées.Au sujet de l’insécuritéà l’Est du pays pour l’éliminationde laquelle les députés ontrequis un Fonds spécial, le Premierministre a dit ne pas trouverd’inconvénient.Il a, à ce propos, expriméla volonté du Chef del’Etat et du gouvernement deramener rapidement la paix àl’Est du pays. Un groupe de travailconstitué, à cet effet va descendresur le terrain sans toutefoisen préciser la composition.En ce qui concerne lamodicité du budget, il l’a attribuéà des dérapages du gouvernementprécédent, aux pillages,guerres, corruption etautres méfaits qui ont occasionnéla destruction du tissuéconomique du pays.A travers ce budget qu’ila qualifié de « démarrage », lePremier ministre dit espérerprendre en compte les besoinssociaux de la population.Le Chef du gouvernementa répondu aux préoccupationsconcernant les ressourcesinternes qui s’élèvent à plusd’un milliard USD, notant queleur faiblesse fait suite à lamauvaise gestion de ces troisdernières années et qui a eupour conséquence la ruptureavec les institutions de BrettonWoods.Il a, dans ce contexterelevé le dépassement de 40milliards de FC constaté dansle Fonds PPTE opéré par legouvernement précédent sur unmontant global de 78 milliards.Les préoccupations desprovinces ne sont pas pris encompte dans le budget 2007 enraison de l’absence de la loi surla décentralisation et du nontransfert des compétences àces entités« Il n’y a pas de conflitentre les provinces et le gouvernementcentral », a rassuré lePremier ministre.Les rémunérations desagents et fonctionnaires del’Etat ont fait l’objet d’un privilègedans ce budget avec uneaugmentation de 25 milliards deFC par rapport au budget 2006,a-t-il ajouté, indiquant toutefoisque les revendications serontprises en compte en deuxtemps, à savoir dans le budgetactuel et avec les financementsattendus en septembre prochain.La situation des militaireset des policiers dont les effectifssont respectivement de150 et 70 mille, sera améliorée,a promis M.Gizenga qui a soulignéqu’il n’y a aucune discordanceentre le programme dugouvernement (les 5 chantiers)et le budget.Il a reconnu la faiblessedes crédits alloués à l’agriculturedue à la modicité du budgetglobal, mais a promisd’améliorer progressivementces crédits.Enfin, le Premier ministrea indiqué que les émolumentsdes ministres n’ont pasété majorés dans ce budget,prenant, par ailleurs, en comptela parafiscalité pour générer desressources nécessaires àl’amélioration des secteurs vitauxcomme les routes de desserteagricole.« Ce projet est basé surla vérité de notre réalité. Il estsincère. Je vous prie de l’accepter», a conclu le Premier ministre.Kinshasa, 04 juin (APA) – Laséance plénière de l’Assembléeprovinciale de la ville de Kinshasa,consacrée à la défensedu gouverneur André KimbutaYango sur son programme quinquennal,prévue vendredi dernierdans la salle des conférencesdu ministère des Affaires étrangères,a été reportée à mardi,sur décision du bureau de cetteinstitution.Report de la défense du plan d’actiondu gouvernement de KinshasaCe report est fondé surla motion de censure qui a étédéposée mercredi, au bureaude l’Assemblée provinciale parun député du Mouvement de Libérationdu Congo (MLC), JoséBolema, contre André Kimbutaet son gouvernement provincial.L’auteur de cettemotion,reproche à ce dernierd’avoir violé l’article 198 de laConstitution qui prévoit qu’avantd’ entrer en fonction, le gouverneurprésente à l’Assembléeprovinciale le programme deson gouvernement. S’il est approuvéà la majorité absolue,celle-ci investit les ministres.Le président de cetteinstitution, Roger NsingiMbemba, a indiqué que vu l’importancede la motion, le bureaul’a jugé recevable, mais nepouvait pas inviter le gouverneurQUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS5à prendre parole pour fournirses moyens de défense auxdifférentes réactions des députésformulées au cours de laprésentation de la politique généralede son programme.L’annonce de cette décisiona suscité des réactionsde désapprobation au sein dupublic qui était venu en grandnombre pour fêter l’adoption duprogramme du gouvernementprovincial.Les députés provinciauxde l’Alliance de la Majorité Présidentielle(AMP), ont dénoncél’intention manifeste de leurscollègues de l’Union pour laNation de vouloir déstabiliserl’actuel gouverneur.Ils se sont déclarés déçusdu fait que le bureau de l’Assembléeprovinciale ne respectepas la procédure, qui veutque le bureau procède, en pareilcirconstance, au vote pourdépartager ceux qui sont pourou contre la motion.Kinshasa, 04 juin (APA) – Lesagents de l’Office congolais desPostes et Télécommunications(OCPT) protestent contre laquote-part allouée à leur entreprise,a appris l’APA dimanched’une source proche de cet Office.Selon la source, cetteprotestation a été amorcée depuismardi 29 mai à la suited’une enveloppe de 147 millionsde Francs congolais allouées àla poste et aux télécommunicationspar le gouvernement. Ilsestiment insignifiante la quotepartallouée pour le bon fonctionnementdes activités àLes agents de l’OCPT protestent contre la quotepartallouée à leur entreprise dans le budget 2007l’OCPT.Profitant de cette circonstance,les agents del’OCPT réclament le droit ducontrôle de l’Internet mobileexploité par les entreprises decommunication et demandentau gouvernement de doter l’Officed’un équipement capable decontrôler tous les secteurscommunicationnels au profit del’Etat. Ils attendent le retourdans leurs locaux des agentsde renseignement en vue decontrôler et de veiller au bonfonctionnement de l’Office congolaisdes postes et télécommunications.L’OCPT est dans la tourmente,car ses agents demandentla privatisation de l’entrepriseet veulent contrôler lesappels entrants, c’est-à-dire lecode 00243 qui reviennent àl’OCPT et Penatel sat.Par ailleurs, l’autorité derégulation, qui diffère de laHaute autorité des médias(HAM), taxe forfaitairement lesentreprises de communicationet délivre les licences d’exploitationà sa guise, dépouillantainsi l’OCPT de ses avantageset les conférant à l’autorité derégulation tant décriée par lepersonnel de l’Office.Les parlementaires outillés pour adapter lalégislation aux normes des Droits humainsKinshasa, 04 juin (APA) -Lescapacités des parlementairesen matière de droits humainsont été renforcées en vue del’adaptation de la législation dela République démocratique duCongo(RDC) aux normes internationales,lors d’un séminaireorganisé du 31 mai au 1er juinau Cercle Elaïes de Kinshasa/Gombe, par le Réseau des parlementairespour les Droits del’homme.Les participants regroupésen ateliers ont abordé plusieursthèmes notamment lerôle des parlementaires dans lapromotion et la protection desDroits de l’homme, le rôle desparlementaires dans les devoirsd’impôts, de taxes, la nondiscrimination, l’explication surla Déclaration universelle desDroits de l’Homme,la suprématiedes lois ou traités internationauxsur les lois nationales,les compétences de la Courpénale internationale (CPI) , lasupériorité des instruments internationauxrelatifs aux Droitsde l’homme sur les instrumentsnationaux.A la clôture des travaux,vendredi, M.Upio du réseau organisateura précisé que ceséminaire s’inscrit dans le cadredu programme « Action 2 »du Bureau de l’Onu aux Droitsde l’Homme dont le délégué aexhorté les participants à s’engagerrésolument dans les actionsconcrètes..Il a réaffirmé la disponibilitédu Bureau de l’Onu auxDroits de l’homme à soutenirla création d’une Commissionnationale indépendante desDroits de l’homme. Le représentantdu Bureau onusien a aussipromis au réseau des parlementairespour les Droits del’Homme un appui ainsi que lasolidarité au projet de loi sur ladépénalisation des délits depresse en RDC.Il a encouragél’initiative des organisateurs dece séminaire.QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS6Paraphrasant le pasteurnoir américain Martin LutherKinshasa, 04 juin (APA) – Lesdéputés et sénateurs congolaisréunis jeudi et vendredi en ateliersur la sécurité, la stabilitéet le développement des GrandsLacs, ont renouvelé, à l’issuedes travaux, leur appel à la miseen oeuvre du Pacte sur la paixet la sécurité, signé il y a deuxans à Naïrobi (Kenya) par lesChefs d’Etat de la région.Ils se sont engagés,dans une déclaration finale, àremplacer les structures delutte contre la prolifération desarmes légères et de petit calibre(ALPC) et se sont prononcéspour la relance de la Communautééconomique des paysdes Grands Lacs (CEPGL).Les participants appellentle gouvernement à libérerses contributions en faveur duFond spécial et du secrétariatgénéral tout en réaffirmant ladétermination des parlementai-Les parlementaires congolais pour la mise en oeoeoeoeoeuvrerapide du Pacte sur la paix dans les Grands Lacsres à jouer un rôle déterminantdans la mise en oeuvre duPacte, notamment sa ratification.Ils ont suivi, tour à tour,des exposés sur la présentationdu Pacte par le 1er vice-présidentde l’Assemblée national,Christophe Lutundula, le Fondsspécial par Baudouin Hamuli,coordinateur de la Conférenceinternationale sur les GrandsLacs et l’évolution de la ratificationdu Pacte parMe.Néhémie Mwilanga de laPrésidence de la République etconsultant auprès du représentantdu secrétaire général del’ONU en RDC.Le colonel Mbiato, coordonnateurde la Structure militaired’intégration (SMI), a entretenules participants de lacirculation des ALPC et M.LucDhoore, vice-président del’AWEPA (Association des parlementaireseuropéens pourl’Afrique) a expliqué l’impact dela prolifération des ALPC au niveauinternational.Les participants ontéalement écouté de la part d’unhaut responsable de la Coordinationnationale pour la démobilisationet la réinsertion(CONADER) des témoignagessur la démobilisation à traversle pays.Cet atelier organiséavec l’appui logistique del’AWEPA intervient après le séminaireinternational sur la paixdans les Grands Lacs qui regroupéune centaine des parlementairesafricains en févriersous les auspices d’ HibrahimFall des Nations unies.Il a été clôturé par le 1ervice-président de l’Assembléenationale, Christophe LutundulaApala p’en Apala.King, il a affirmé : «Même sivous êtes balayeur, balayez sibien pour être le meilleur balayeurdu monde ».Le ministère de l’Information et l’ambassadeur deFrance exaltent les relations entre Paris et KinshasaKinshasa, 04 juin (APA)- Leministre de l’Information,Presse et Communication nationale,Toussaint Tshilombo Sendet Bernard Prevost, ambassadeurde France en Républiquedémocratique du Congo (RDC),ont exalté vendredi à Kinshasale renforcement des relationsentre les deux pays , particulièrementdepuis la signature enmars dernier, à Kinshasa, d’unaccord bilatéral de coopérationpour les cinq prochaines années.Lors de la présentation,vendredi, au Centre culturelfrançais de la Gombe, de laLettre de l’ambassade deFrance en RDC, l’ambassadeurde France, Bernard Prevost, aindiqué que cette publication àparaître tous les quatre moisvise à faire connaître la diversitédes actions de l’ambassadeet faciliter les contactsquotidiens du public avec lesdifférents services de celle-ci.Le ministre en chargede la presse a déclaré qu’il vas’inspirer de l’expérience del’ambassade de France pourlancer prochainement un Journalau niveau du ministère afind’informer régulièrement la populationdes actions du gouvernement.Les deux personnalitésont , chacune, souligné la portéedu séjour officiel , en marsdernier à Kinshasa, de la ministrefrançaise déléguée à la Coopération,Brigitte Girardin perçuecomme une marque de solidaritémais aussi comme l’expressionde la confiance que laFrance investit dans les nouvellesinstitutions démocratiquesde la RDC.En effet cette visite estintervenue au lendemain des affrontementsarmés des 22 et 23mars dans la capitale.QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS7Kinshasa, 04 juin (APA) - Leprocès des meurtriers présumésdu journaliste LouisMwamba Papuwa abattu le 8juillet 2006 à son domicile deKinshasa, a débuté vendredidevant un tribunal militaire, aannoncé samedi une ONG localede défense de la presse.Louis Bapuwa Mwamba, journalisteindépendant, collaborantà différents titres notammentde la presse d’opposition,a été tué par trois personnesarmées qui avaient fait irruptionà son domicile de Kinshasa,trois semaines avant les électionsprésidentielle et législativesen RDC.Ouverture à Kinshasa du procès des meurtriersprésumés de Mwamba Bapuwa«Atteint d’une balle tirée àbout portant à sa jambe gauche,le journaliste avait succombédes suites d’une longuehémorragie», rappelle l’ONGJournaliste en danger (JED)dans un communiqué.Quatre personnes, dont undéserteur de l’armée, sontpoursuivies pour «meurtre, détentionillégale d’armes, associationdes malfaiteurs et vol àmain armée» devant le tribunalmilitaire de la garnison deKinsahsa/Matete.Après la lecture de l’acted’accusation, le tribunal, présidépar le capitaine GabyLokombi Lotomba, a renvoyél’audience au 13 juin, pour permettreaux différentes partiesd’obtenir toutes les pièces dudossier auprès du greffe du tribunal,a précisé JED.Le meurtre de MwambaBapuwa, 64 ans, avait suscitél’émoi et la colère des professionnelsdes médias qui avaientorganisé une marche dansKinshasa, pour dénoncer l’absencede garantie sécuritairepour les journalistes pendantune campagne électorale marquéepar un climat de tensionet d’intimidation, huit moisaprès l’assassinat de FranckKangundu et son épouse dansla capitale.Kinshasa, 04 juin (APA) - LeProgramme des Nations uniespour le développement (Pnud)et le gouvernement de la Républiquedémocratique du Congo(RDC) ont signé vendredi, àKinshasa, un accord sur un programmevisant la réinsertion deplus de 3.000 ex-miliciens enIturi dans la province Orienale .Ce programme pilote de démobilisation,désarmement etréinsertion (DDR) concerne«les trois groupes armés encoreactifs en Ituri», dont les chefsont signé fin 2006 des accordsde paix avec Kinshasa et ontdepuis été intégrés aux Forcesarmées congolaises, selon uncommuniqué du Pnud.Au total, près de 4.500 combattantsissus de ces trois milicesrestent à démobiliser,parmi lesquels le Pnud estimeque plus des deux tiers opterontpour la réinsertion dans lavie civile.Après leur désarmement dansdes centres de transit, les mili-Accord RDC-Pnud pour la réinsertion de plus de3.000 ex-miliciens en Ituriciens sont identifiés, enregistréset dotés de documentsd’identification infalsifiables.Ceux qui choisissent la réinsertioncivile reçoivent une allocationde retour vers leur milieud’origine d’un montant de110 dollars, couvrant les frais detransport et d’installation.La grande nouveauté de ceprogramme est l’abandon du«filet de sécurité» de 25 USDpar mois qui était jusqu’à présentoctroyé aux ex-combattantspendant les 12 mois suivantleur démobilisation maisassorti d’aucun suivi ni d’étuded’impact pour les intéressés etles communautés.Désormais, «dès leur sortiedu site de transit, ils seront directementaffectés à des travauxde haute intensité de maind’oeuvre - principalement la réhabilitationd’axes routiers -pour une période de trois mois(payés 60 USD/mois)», indiquele Pnud.A l’issue de ces trois mois, ilsse verront offrir «différentespossibilités de réinsertion,comme par exemple l’apprentissaged’un métier ou l’aide audémarrage d’une activité génératricede revenus» et serontsuivis pendant 12 mois.Le projet, exécuté par lePnud, est financé à hauteur de3 millions de dollars par le Japon,l’Irlande, la Norvège, laSuède, les Etats-Unis et par lesfonds propres du Pnud.Ce programme «permettrad’avoir un impact significatif surla stabilisation de l’Ituri, de relancerl’économie locale par lalibre circulation des biens etdes personnes et de renforcerl’aide humanitaire aux populationsles plus vulnérables», adéclaré Ross Mountain, coordinateurrésident du Pnud.District riche en or, l’Ituri aété depuis 1999 le théâtre d’affrontementsentre milices et deviolences interethniques qui ontfait plus de 60.000 morts et plusde 600.000 déplacés, selon desQUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS8agences humanitaires.Depuis 2005, le processusnational de démobilisation apermis le désarmement de plusde 20.000 miliciens, mais larestitution de moins de la moitiédes plus de 30.000 armesestimées en circulation.65 mds FC en circulation. LaBanque centrale a injecté enBrazzaville, 04 juin (AFP/APA)- - Le président de la Républiquedémocratique duCongo (RDC), Joseph Kabila,est arrivé samedi à Brazzaville,capitale du Congo voisin, pourune visite officielle de travail quidoit durer deux jours, a-t-onappris de source officielle congolaise.Le Président Kabila atraversé le fleuve Congo, qui sépareles deux pays, et a étéaccueilli en fin de matinée audébarcadère du port fluvial deBrazzaville, plus connu sous leLe président Kabila en visite officielle auCongo voisinnom de Beach, par son homologue,Denis Sassou Nguesso,a constaté un correspondant del’AFP.Au cours de cette visitela première de Joseph Kabila àBrazzaville depuis sa victoire àl’élection présidentielle de 2006,les deux hommes ont passé enrevue samedi après-midi, lorsd’un entretien en tête à tête, lesquestions de coopération bilatéraleet évoquer le renforcementde la sécurité à leur frontièrecommune.Les deux présidents devaientégalement clôturer dimancheles travaux de la commissionmixte regroupant les deux payset donner une conférence depresse.M. Kabila est arrivé àBrazzaville accompagné d’uneimportante délégation composéenotamment des ministresdes Affaires étrangères et de laCoopération internationaleAntipas Mbusa Nyamwisi, duBudget Adolphe Muzito et del’Intégration régionale IgnaceGata Mavinga.l’espace de deux semaines etdemi 14 mds FC sur le marchéde change contre des achatsde 26 millions de dollars américains», a précisé le gouverneur.Au regard de l’évolution dutaux de change, le gouvernementa annoncé jeudi unebaisse du prix du carburant,désormais fixé à 550 FC le litre,après un bond de 510 à 580FC deux semaines plus tôt.Cette mesure devrait avoir desrépercussions notamment surles prix de transport en commun,dont les tarifs avaient immédiatementsuivi l’augmentationdes carburants.Kinshasa, 04 juin (APA) - Huitcommissions permanentes ontété constituées lors de la plénièrede samedi dernier au Sénat,au sein desquelles toutesles forces politiques sont représentéeset tiennent compte del’équilibre provincial, politique etde la représentativité de lafemme.Le PPRD s’est taillé lapart du lion. Il est suivi du PDC,du MLC et des Indépendants.La commission politiqueet juridique est présidée par lesénateur Ekombe Mpetshi duPDC, secondé par BalamajNkolo du RCD de Ruberwa. Lacommission économique, financièreet bonne gouvernance,est, quant à elle, sous la prési-Tous les organes statutaires en place au Sénatdence de Mabi Mulumba(PPRD). Le PPRD dirige aussila commission Infrastructureset Aménagement du territoirepar la personne de Jean-PierreNeniengwe, ainsi que cellechargée des relations extérieuresque préside Jean ClaudeMukeni. qui a pour adjoint MeKalamba Wafuana (Indépendant).Les commissions, socioculturelle,de relations avecles provinces et entités décentralisées,environnement et conservationde la nature, sont,présidées respectivement parMme Eve Bazaiba (Union pourla Nation de Jean-PierreBemba), avec comme adjointLabama Lokwa du PDC,Saturnin Luhono des Forces duRenouveau, secondé parPambiya Musanga du PDC,ainsi que par Musende Flungudu Groupe centriste avec pouradjoint Hilaire Manyamba del’Union des Démocrates Congolaispour la Liberté.La commission défenseet sécurité est dirigée par legroupe provincial du Kasaï-Oriental que président le sénateurOmba Pene, secondé parJoli Esenge (MLC) et Mulayila(PPRD). Il reste néanmoins lamise en place du comité dessages chargé d’arbitrage et deconciliation, qui sera constituéce lundi en raison d’un doyenpar province, a constaté l’APA.QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS9Kinshasa, 04 juin (APA) -Unemarche pour les élections localess’est déroulée à Kindu, samedi,à l’initiative de la Commissiondiocésaine Justice etPaix (CDJP) de la place. poursensibiliser la population auxfutures élections locales etmunicipales, rapporte RadioOkapi.Sur quatre banderolesportées par des jeunes femmes,on pouvait lire notamment: « Ne négligeons pas les élec-Marche pour les élections locales à Kindutions des dirigeants des territoires,villes et communes ».Les manifestants étaient trèsengagés et déterminés. Lesuns étaient à pied, les autres àmoto, indique la source..Selon les organisateurs de lamarche, «les prochaines électionslocales constituent unedernière chance pour la populationde corriger les erreursqu’elle a commises notammentaux législatives et aux sénatorialeset de réajuster ainsi seschoix».Les habitants de Kinduont salué l’organisation de cettemanifestation. « La marchetrouve son sens logique. Il faudraque les élections se passentpour qu’on ait réellementdes dirigeants issus de la base», a indiqué un habitant de laplace. Commencée à 10h à laCathédrale Saint Esprit, la marchea pris fin à 12H00 au siègede la CDJP à Kindu.Kinshasa, 04 juin (APA) - Dixseptvictimes à Kaniola, unefemme enceinte éventrée, uneenfant de 10 mois violée, autantde crimes qui ont poussé la députéeVicky Katumwa du Partidu Peuple pour la Reconstructionet la Démocratie (PPRD) aprésenter à la plénière de samediune motion incidentielleinterpellant le gouvernement,rapporte Radio Okapi de laMonuc.Insécurité dans l’Est de la RDC : une députéePPRD interpelle le gouvernementLa situation sécuritairedans cette partie du pays estdésastreuse, a indiqué la députée.« La population a formulédes recommandations pour quele gouvernement s’assume.Que le gouvernement ne distraiepas l’opinion en faisant croirequ’il faut un dialogueintercommunautaire. Il n’y a pasde conflit entre les communautésau Kivu », a-t-elle tranché.Selon la députée duPPRD, le gouvernement doitplutôt s’assumer et mettre horsd’état de nuite « tous cesinciviques qui tuent et violent lesfemmes ». Il n’y a aucune confusionà faire concernant l’identificationde ceux qui commettentces actes, a ajouté MmeVicky Katumwa. Il s’agit, soutient-elle, des miliciens deMundundu 40, des FDLR et desInterhamwe rwandais.Kinshasa, 04 juin (APA) –Quatorze Rwandais ont été misaux arrêts à Goma, chef-lieu duNord-Kivu a révélé samedi parle commandant de la 8e régionmilitaire, le général VainqueurMayala. Parmi ces personnes,sept sont des militaires de la14 Rwandais aux arrêts à Goma81e brigade de Laurent Nkundabasée à Kitshanga, rapporteRadio Okapi parrainée par l’OnuLes sept autres sont descivils infiltrés en RDC sansaucun document, selon le commandantMayala. Toutes cespersonnes ont été arrêtées le17 mai dernier.Des réunions sont encours à l’état-major de la 8erégion militaire pour leur rapatriementà partir de ce mercredi,a précisé le même officier.Attaque au parc national des Virunga dans leRutshuruKinshasa, 04 juin (APA) – Uneattaque armée s’est dérouléesamedi au parc de Virungadans le territoire de Rutshuru,au Nord-Kivu.Les assaillants seraientdes combattants FDLR, selonle commandant de la brigademixée Bravo. Ils ont mené leurattaque samedi vers 1h du matin,heure locale, contre la stationscientifique du parc, ducôté de la localité de Lulimbi.Deux gardes parc ont été enlevésavant d’être relâchés lemême samedi, rapporteradiookapi.netDès leur arrivée sur lesite, les assaillants ont commencéà tirer dans tous lessens. Les gardes parc ont, àleur tour riposté. Des tirs nourriss’en sont suivis, obligeant lesmembres des familles des gardesà aller trouver refuge dansla forêt.QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS10Selon le chef du secteurEst du parc, Antoine Bisweka,à court de munitions, les gardesont dû, à leur tour, prendreKinshasa, 04 juin (APA) – Lesmandataires des entreprisespubliques sont réputés démissionnairespar le gouvernement,à l’exception de ceux de laGécamines rapporte RadioOkapi parrainée par l’Onu.Dans un communiqué signé etGouvernement : les mandataires des entreprisespubliques réputésdémissionnairesrendu public vendredi, MmeJeannine Mabunda Lioko inviteles organes de toutes les entreprisesconcernées de l’Etatd’expédier les affaires courantesjusqu’à la nomination denouveaux mandataires.Pendant cette période,la ministre interdit aux mandatairesde procéder ni aux passationsdes marchés et auxmouvements de leurs personnelsrespectifs. Cette décisionrésulte du constat fait par legouvernement sur le manque deperformances des entreprisesdu portefeuille de l’Etat.Kinshasa, 04 juin (APA) – Leprésident de l’Assemblée nationale,Vital Kamerhe, se rendraprochainement au Portugal, àl’invitation de son homologueportugais.L’invitation lui a été remisepar le secrétaire d’Etatportugais aux Affaires étrangères,Joâo Gomes Cravalho, reçuen fin de semaine au Palaisdu peuple.Les deux personnalitésse sont entretenues de la coopérationbilatérale et desKamerhe invité prochainement au Portugaléchanges entre les deux parlements.Interrogé sur l’entendementde son gouvernement surle conflit frontalier entre la Républiquedémocratique duCongo (RDC) et l’Angola dansle territoire de Kahemba, auBandundu, l’homme d’Etat portugaisa appelé les parties à nepas politiser l’affaire qu’il considèreessentiellement technique.Il a affirmé que son gouvernemententendait aider à larésolution de la question avecla collaboration de la Belgiqueet des gouvernements angolaiset congolais.« La politisation decette affaire peut nuire aux relationsentre voisins », a-t-ildéclaré.M.Gomes Cravalho quia quitté Kinshasa vendredi pourson pays, a eu durant son séjourà Kinshasa, des entretiensavec les plus hautes autoritésdu pays.fuite. Deux d’entre eux ont cependantété capturés avantd’être libérés vers 9h. Aucuneperte en vie humaine n’a étésignalée, a indiqué, pour sa partle responsable de l’ICCN/Nord-Kivu (Institut Congolais de laConservation de la Nature).Kinshasa, 04 juin (APA) – Lenouveau chargé d’Affaires de laRépublique de Corée en Républiquedémocratique du Congo(RDC), Kim Jong-Seok, a indiquéenfin de semaine à Kinshasaque le démarrage effectifdes travaux d’exécution du projetd’installation du réseauintranet du gouvernement de laRDC est prévu en 2008, tandisque l’équipement et les matérielsnécessaires pour sa réalisationsont attendus à Kinshasacette année.Il a indiqué que le projetsera exécuté par une équipeDémarrage effectif en 2008 des travaux d’installation duréseau intranet du gouvernementcoréenne « The Team » del’Agence internationale de coopération(KOICA) de la Républiquede Corée. Son objectif, a-tildéclaré, est de contribuer auperfectionnement de l’infrastructurede la technologie del’information et de la communication(TIC), d’améliorer la capacitéde TIC des fonctionnairesde la RDC à travers le transfertd’expérience et du savoirfairede TIC coréennes ainsi quede contribuer à améliorer le systèmenumérique et à renforcerla coopération de TIC entre lesdeux pays, sur base de la réussitede ce projet.Le diplomate coréen alaissé entendre que le projetdevra être exécuté sur une périodede deux ans (2007-2008)sur quatre sites constitués duministère des Affaires étrangèreset de la Coopération internationale,du Palais de la nation,de la Primature et du ministèrede la Fonction publique,indiquant que le gouvernementcoréen débloquera pour le projetun montant de 1.610.000dollars USD, tandis que le gouvernementcongolais apporterasa part non encore précisée duQUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS11budget et la main d’oeuvre pourconduire les travaux.Les deux gouvernements,a encore dit le diplomatecoréen veulent coopérer pour effectuerdes tâches nécessairesen vue d’atteindre les objectifsdu projet, relatives à l’installationdu réseau régional local(LAN) et d’une ligne téléphoniqueaux quatre sites de ce projet,à la fourniture de l’équipementTIC et des matériels nécessairespour la réalisation duprojet, à l’envoi des expertscoréens en RDC pour superviserles activités de gestion etpourvoir à l’exécution dudit projetpar un conseil technique.Il a affirmé que pour ceprojet, les fonctionnaires de laRDC seront conviés à une formationen Corée afin d’acquérirles connaissances et les expériencesnécessaires pour la réalisationdu projet, ajoutant, parailleurs, que le travail de câblagedu réseau régional local(LAN) et de la ligne téléphoniques’effectuera à raison d’unbâtiment pour le ministère desAffaires étrangères et de la Coopérationinternationale, de troisbâtiments pour la Primature etd’un bâtiment pour le ministèrede la Fonction publique.L’affaire des stagiaires de l’OCPTdevantl’Inspection du travailL'AGENCE PRESSE ASSOCIEE (APA)A VOTRE DISPOSITION POUR LAPROMOTION DEVOS PRODUITS ETLE DEVELOPPEMENTDE VOS ACTIVITESKinshasa,04 juin (APA) – Cinquante-sept stagiaires ayant effectuéun stage professionnelpendant deux ans à l’Office congolaisdes Postes et Télécommunications(OCPT) viennentde saisir, par une requête, l’Inspectiongénérale du travail poursolliciter la régularisation deleur situation administrative parle Comité de gestion de l’Office.Dans une requête datéedu 25 mai 2007 et signée parces stagiaires, les intéressésdisent avoir été retenus par ladirection de l’OCPT pour unstage professionnel depuisjuillet 2003 pour les uns et 2006pour les autres.Les signataires de larequête affirment que leursprestations en tant que stagiaires,jugées à terme satisfaisantespar les dirigeants de l’Office,devaient être concrétiséespar leur engagement effectif,conformément à la promessequi leur avait été faite et auxbesoins exprimés, à l’époquepar les responsables de l’OCPT.Mais cette promesse d’embauche,a précisé leur porte-parolel’ingénieur Bongo Kozongo, n’apas été tenue.Dans leur requête, lessignataires se déclarent surprisde constater que, pendant leurstage, le Comité de gestion aprocédé parallèlement au recrutementdes éléments venus del’extérieur et n’ayant jamais effectuéun moindre stage commeeux.Leur représentant, l’ingénieurBongo, révèle qu’environhuit cents (800) élémentssans qualification technique, enlieu et place des stagiaires attitrésont été engagés. Parailleurs, le représentant desstagiaires a déploré le faitqu’aucune indemnité, même forfaitaire,n’ait été versée aux stagiaires,alors que leurs prestations,a-t-il précisé, sont alléesau-delà du délai réglementaireet surtout ont contribué au redressementtechnique de l’Office.Ces stagiaires sontcomposés aux trois quarts,d’anciens de l’ISTA et del’UNIKIN. Ils espéraient, aprèsle stage professionnel, fairecarrière au sein de l’OCPT.QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS12SociétéKinshasa , 4 juin (APA)- Le ministrede la Santé, VictorMakwenge, a préconisé l’organisationde la formation continuedes agents de santé pourl’amélioration de la surveillanceépidémiologique en Républiquedémocratique du Congo (RDC),lors d’une rencontre organiséeau cercle Elaies de Kinshasaen l’honneur des hôtes del’ONG Memisa/Belgique.Les partenaires belgesqui séjournent en RDC dans leLe ministre Makwenge préconise le renforcementdes capacités des agents de surveillanceépidémiologiquecadre du projet « Hôpital pourhôpital » viennent de visiter pendantdeux mois les formationsmédicales concernées par cepartenariat.Le ministre de la Santéa souligné la nécessité de développercette forme de partenariatde proximité.Ll’ambassadeur de Belgique,Johan Swinnen, qui a affirméla volonté de la coopérationbelge d’appuyer les effortsentrepris par Memisa/Belgiquedans son rôle d’instrumentd’avant garde de ce partenariat.Le coordonnateur deMemisa, Fr. Luc, a présenté lesvisiteurs belges désignéscomme porte-parole des hôpitauxbelges concernés par leprojet «Hôpital pour hôpital»,notamment ceux de KasongoLunda et Popokabaka auBandundu, Budjala, BangaBola...Kinshasa, 04 juin (APA)-L’ouvrage intitulé « Droit des Serviceset Entreprises publics etproblématique de la transformationdes Entreprises publiques enRDC», paru sous la plume de ClémentKabange Tabala, professeurordinaire à l’Université de Kinshasa(Unikin) a été présenté aupublic au cours d’une cérémonieorganisée samedi au Centre WallonieBruxelles de Kinshasa.Le livre qui comporte troischapitres, présente une analysedes concepts de services et entreprisespublics par rapport àl’intervention de l’Etat dans la viesociale et économique du pays.Il propose à ce sujet des étudesmonographiques sur la Sociéténationale d’assurances (Sonas)et la Société nationale d’électricité(Snel).L’auteur pose enfin la problématiquede la transformationdes entreprises publiques enRDC et souligne la crise qui affecteles entreprises du Porte-Présentation de l’ouvrage «Droit des services etentreprises publics»feuille de l’Etat depuis les années90 et qui se manifeste par unevaleur ajoutée insignifiante au pasnégative, des charges du personnelqui absorbent en totalité ouen majeure partie la valeur ajoutéeéventuellement dégagée, descharges financières et des différencesde charge très lourdes traduisantune structure de financementnon adéquate par rapport audomaine d’activité..Il énumère un chapeletde causes de cette crise de cesentreprises et services, notammentl’absence d’études de faisabilitéet d’un plan de développement,la vétusté , l’obsolescencede l’outil de production et/ou d’exploitation, la relative faiblessedes investissements demodernisation, la baisse du niveaud’activité, le déficit de trésoreriequasi chronique,l’inadaptabilité de la structureorganique , la non fixation du capitalsocial, isntabilité des mandataires,le mauvais cadremacroéconomique, manque defiabilité des instruments de gestion,notamment.En guise de pistes desolutions, le Pr. ClémentKabange propose une réformedes entreprises et services publics,notamment du cadre juridique,dans le sens d’un désengagementprogressif de l’Etat dusecteur marchand., la réformedes structures d’encadrement etde gestion du Portefeuille del’Etat et la création d’un cadrejuridique nouveau pour réglementerles prises, la gestion et lacession des participations del’Etat dans les sociétés d’économiemixte.L’ouvrage aborde aussi laquestion des mandataires publicsquant à leur choix et leurs rapportsavec le mandant. Il préconisela suppression de la doubletutelle et la mise sur pied, à titred’essai, d’un corps spécialisé decontrôle des entreprises duPortfeuille.QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS13.Kinshasa, 04 juin (APA)- Lesécoles privées agréées s’insurgentcontre la discriminationdont elles sont l’objet notammenten matière de distribuerdes dons en bancs, en livres,en matériels didactiques etdans la formation du personneldes écoles pilotes choisies parles organismes spécialisés dusystème des Nations unies, aindiqué le président de l’Associationnationale des écoles privéeset agréées (Assonepa)pour le district Lukunga ,Tondoy Ndub, lors de la commémoration,vendredi à Kinshasadu 7ème anniversaire decette organisation sans but lu-Les EPA s’insurgent contre la discrimination enmatière de distribution de donscratif.Il s’est élevé contrecette «injustice» commise enviolation de la loi Cadre dans lamesure où les écoles privéeslésées paient les taxes prévuespar l’Etat autant que celles duréseau public.Les EPA, qui scolarisentet emploient une multitudede Congolais, contribuent à larésorption du chômage. Leur réseaucomprend 70 % d’écolesprimaires et 95 % d’écoles maternelles,lesquelles doiventêtre assistées par l’Etat en vertude l’article 34 de la Constitution.a-t-il souligné .Fixées par la loi cadrenationale, les EPA font partie intégrantede l’enseignement nationalqui comprend aussi bienles établissements publics queprivés ,a-t-il relevé.Le ministre de l’Enseignementprimaire et secondaire(EPSP), le président provincialde l’Assonepa, l’inspecteur généralchargé des écolesprivéées agrées, le Proved Kin-Ouest ainsi que plusieurs autoritésscolaires ont rehaussé deleur présence cette rencontrequi a été marquée par un concoursd’échanges culturels entreécoles.Kinshasa, 04 juin (APA) -L’Observatoire des médias congolais(0MEC), condamne, dansun communiqué parvenu Samedià l’APA, la violence donton fait l’objet, jeudi dernier, desprofessionnels des médias àMbuji-Mayi, de la part des élémentsde la Police d’InterventionRapide (PIR).Selon l’Omec, des élémentsl’ANR (Agence Nationaldes renseignements) se seraientinfiltrés contre toute attente,dans une réunion des professionnelsdes médias qui,après avoir protesté contreL’Omec condamne la violence contres lesjournalistes par la PIR à Mbuji-MayiKinshasa, 04 juin (APA) – Lestravaux du 31e congrès syndicalde l’Onatra se sont ouvert lundidans la salle de réunions decette entreprise, en présencede M.Mwemena, président duconseil d’administration deOuverture à Kinshasa des travaux du 31e congrèssyndical de l’Onatracette entreprise.Ces assises auxquellesprennent part une cinquantainede délégués syndicaux durerontdeux semaines. Elles porterontnotamment sur la dégradationavancée des infrastructuresde base, l’insuffisance etla vétusté du matériel d’exploitationet du fonds de roulement,la précarité de la trésorerie, leseffectifs vieillissants et démotivés,la présence d’une detteimportante interne et externe, lacette présence inopportuneauraient été passés à tabac pardes éléments de la police précitée,appelés à la rescoussepar des agents infiltrés.Dans son rôle de défenseet de la promotion de laliberté de la presse, indique lecommuniqué, l’Omec s’insurgecontre ces actes injustifiéscommis ) à l’endroit des journalisteset qui sont de nature àremettre en cause tous les effortsde démocratisation et depacification dans Républiqueéémocratique du Congo.Tout en plaidant en faveurde la sécurisation des journalistesdans l’exercice de leurmétier d’informer, l’Omec enappelle au gouvernement de laRépublique pour qu’il soit ouvertrapidement une enquête sur lesévénements survenus à Mbuji-Mayi en vue d’établir les responsabilités,punir les coupableset le cas échéant, réparerles préjudices causés aux journalistesconcernés, conclut lecommuniqué signé par le Pr.Bernard Munsoko wa Bombe,secrétaire exécutif de l’Observatoire.QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS14spoliation du patrimoine foncier etimmobilier de l’Office ainsi quel’imposition des tarifs déficitairespar l’autorité publique.Dans son adresse, l’administrateurdélégué général intérimaireDaniel Bikindu, aprèss’être appesanti sur l’état deslieux et les contraintes auxquellesest confronté l’Onatra, a préconisédes voies et moyens pouraméliorer sensiblement l’exploitationrationnelle de l’entreprise.Pour ce faire, M. Bikindua mis l’accent sur certaines actionsmenées sur terrain durantl’année 2006. Il s’agit a-t-il renseignéau niveau de transport desmarchandises, de 241.837 Tonnesen 2006 contre 191.445 Tonnesen 2005.En ce qui concerne lamanutention, 2.258.208 tonnesont été réalisées en 2006 contre2.155.417 tonnes en 2005. Quantau transport fluvial en particulier,il a été signalé un tonnage de45.966 en 2005 contre 52.050 en2006. Pour sa part,M.Mwemena a déclaré que l’Etatpropriétaire doit continuer à aiderl’Office, non seulement avec dessubventions, mais aussi pour luipermettre d’atteindre ses objectifset principalement à s’impliquerdavantage dans le programmequinquennal de cinqchantiers du chef de l’Etat, enaméliorant et en transformant lesecteur de transport.Bruxelles, (BELGA/APA) Le ministrede la Coopération audéveloppement, Armand DeDecker, a lancé jeudi un crid’alarme face à la menace exercéepar des groupes armés, occupantle parc naturel desVirunga dans la province du Nord-Kivu d’abattre les gorilles de montagne.Les gorilles de montagne ou«les Silver Backs» (dos argentés),ne sont plus que 900 à peuplerla RDC, l’Ouganda et leRwanda, a rappellé l’administrateurde WildLifeDirect, une associationinternationale visant àconserver la nature en Afrique,François-Xavier de Donnea, parailleurs député MR, lors d’une rencontreavec la presse.A présent, les miliciens locauxMaï-Maï, déjà responsables dumassacre des hippopotamesdans le parc des Virunga en Républiquedémocratique du Congo,menacent de prendre les SilverBacks en otages pour dissuaderles forces armées congolaises etles Casques bleus de la Missiondes Nations Unies en RDC(MONUC) de les chasser duparc.Ces groupes armés sont égalementà l’origine de la mort denombreux gardiens du parc. Leurmobile est double, se ravitaillerDe Decker lance un cri d’alarme contre lemassacre des gorillesen armes et en équipements etappuyer la revendication des terresdu parc naturelle en faveur despaysans riverains. Ils encouragentainsi la population localeréfugiés dans les parcs à y resterdans le but d’exploiter lesconcessions forestières. La populationqui occupe actuellementle parc desVirunga est une population déplacéemassivement par la guerrequi a cherché refuge dans unezone plus sûre, a expliqué M. deDonnea.M. De Decker (MR) s’est ditinquiet face à cette situation etsouhaite qu’une pression internationalesoit exercée sur les autoritéscongolaises pour qu’ellesparviennent à chasser les forcesarmées du parc et qu’un tel massacrepuisse être évité. Il souhaiteégalement la «remise à flot»de l’Institut congolais pour la Conservationet la Nature (ICCN),responsable de la gestion desparcs naturels de la RDC.«En plus du patrimoine mondialirremplacable qu’il représenteau niveau de la biodiversité, ceparc naturel possède un potentieléconomique énorme pour lepays si le tourisme s’y développe.Les gorilles représentent au total5 millions de dollars de revenuset la création de nombreuxemplois», a souligné M. DeDecker.«La Belgique pourrait aussiaider à la formation militaire desgardiens du parc», a indiqué leministre.Il a en outre rappelé les initiativesprises par le gouvernementbelge dans le cadre de la préservationde la forêt congolaise, notammentla Déclaration deBruxelles en février 2007 qui viseune gestion durable des forêtsen RDC.La création de deux fonds fiduciairesont également été annoncésle même mois. Le premiervise à encourager le gouvernementcongolais à supprimer lesconcessions d’exploitation forestièreillégales en finançant desconcessions de non exploitation(les puits de carbone). Le secondvise la protection de la nature.«La Belgique a déjà consacré unmillion d’euros à ces deuxfonds», indique le ministre.M. De Decker a affirmé avoirreçu le soutien politique des gouvernementsfrançais, néerlandaiset allemand. L’Allemagne s’estd’ailleurs engagée à aborder lesujet à l’occasion du G8 qui sedéroulera à Heiligendamm (Allemagne)du 6 au 8 juin, selon leministre.QUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOS15CommunicationREPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGOComité de Pilotage de la Réforme des Entreprises Publiques (COPIREP)Projet de Compétitivité et Développement du Secteur Privé (PCDSP)Crédit IDA 3815 DRC-Projet ID PO71144AVIS A MANIFESTATION D’INTERET-Modernisation du système National de Paiement en RDCLe Gouvernement de la République Démocratique du Congo a obtenu dans le cadre du Projet Compétitivitéet Développement du Secteur Privé un Crédit de l’Association Internationale de Développement (IDA), Crédit3815 DRC, et se propose d’utiliser une partie des fonds de ce crédit pour effectuer des paiements autorisésau titre du Contrat de Service pour le recrutement d’un consultant chargé d’élaborer la vision stratégique,le cadre conceptuel du nouveau système National des Paiements en RDC ainsi que l’étude defaisabilité des différents systèmes appropriés.L’objectif de la mission est de procéder à la modernisation du système National de Paiement en RDC.Le système de paiement et de compensation à mettre en place, devra poursuivre les objectifs suivants : 1.adapter le système de paiement de compensation aux besoins des usagers et aux exigences de la globalisationdes marchés ; -2. renforcer l’efficacité de la politique monétaire et la sécurité des paiements ; -3. réduire lescoûts de gestion des paiements ; - 4. se conformer aux normes internationales en matière de gestion desrisques de paiement et de réduction des délais de règlement ; -5. rationaliser et moderniser les procédures etmécanismes de recouvrement des chèques et autres titres de paiement ainsi que les systèmes de transfert ;- 6. réduire l’utilisation de la monnaie fiduciaire dans les paiements ; - 7. accroître l’interbancarité et le taux debancarisation ; - 8. conférer au système de paiement une grande souplesse en vue de l’adapter aux spécificitésde la SADC.La mission se déroulera à Kinshasa (Banque Centrale du Congo). La durée de la mission est répartie sur unepériode de six (6) mois et la charge de travail est estimée à 200 hommes-joursLe Comité de Pilotage de la Réforme des Entreprises Publiques (COPIREP) invite les candidats (firme oucabinet) admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les consultants intéressésdoivent fournir les informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécuter les services (brochures,références concernant l’exécution de contrats analogues, expérience dans des conditions semblables, disponibilitédes connaissances nécessaires parmi le personnel, etc.).Les consultants peuvent s’associer pour renforcer leurs compétences respectives sous forme de coentreprise(Joint venture) ou de sous-traitance. Dans le cas d’une co-entreprise, tous les partenaires assument uneresponsabilité conjointe et solidaire et indiquent le partenaire agissant en qualité de dirigeant de ladite coentreprise.Un consultant sera sélectionné en accord avec les procédures définies dans les Directives : Sélection etEmploi de Consultants par les Emprunteurs de la Banque mondiale, édition mai 2004.Les consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires au sujet des documents deréférence à l’adresse ci-dessous et aux heures suivantes de 9 heures de 17 heures du lundi au vendredi.Les manifestations d’intérêt rédigées en langue française doivent être envoyées par courrier ou déposées àl’adresse ci-dessous ou transmises par courrier électronique aux adresses e-mail suivantes :copirep@copirep.org, cpm@copirep.org, au plus tard le jeudi 14 juin 2007COPIREP/Secrétariat Exécutif (Cellule de Passation des Marchés)Immeuble SOFIDE, 4ème étage, Croisement des avenues Lemarinel et Kisangani n°9-11 Kinshasa/Gombe,République démocratique du Congo.Tel : + 243 99 99 39 531 – Site web : www.copirep.orgLE SECRETAIRE EXECUTIFILUNGA ILUNKAMBAQUOTIDIEN 8ème Année Quotidien n°1898 APA du 04 juin 2007 FKAL-CKAL-FBOSKinshasa, 04 juin (APA) - Legouverneur de la Banque centraledu Congo (BCC), Jean-Claude Masangu, s’est félicitévendredi de l’appréciation sensibledepuis une dizaine dejours du franc congolais par rapportau dollar, devise de référenceen République démocratiquedu Congo (RDC).Un dollar américains’échange actuellement à 490EconomieLa Banque centrale se félicite du «raffermissement»du franc congolaisfrancs congolais (FC), contreplus de 560 il y a un mois.«Ce raffermissement trouveson origine dans l’application,depuis le mois de mars, d’unepolitique monétaire prudentecombinée à une politique budgétairerestrictive», a expliquéM. Masangu, cité par la radioOkapi, parrainée par l’ONU.«D’une part, la Banque centralea stérilisé les avoirs desbanques commerciales à concurrencede 11 milliards defrancs congolais, et d’autrepart, l’Etat a réalisé du 1ermars au 28 mai des excédentsbudgétaires de 54 mds FC», at-il poursuivi.Selon le gouverneur de laBCC, «ces excédents ont plusqu’épongé le déficit de 27 mdsFC enregistré en janvier et février2007".Berlin, 04 juin (AFP/APA) -Une prime de 3.000 euros à quil’aidera à recruter un ingénieur:la surprenante initiative du conglomératSiemens illustre la difficultégrandissante des entreprisesallemandes à recruter dela main d’oeuvre qualifiée alorsque les carnets de commandesexplosent.Siemens, confronté à un déficitd’environ 1.000 salariésdans sa branche de centralesélectriques, a lancé cette surprenantecampagne, réservée àses salariés, il y a une semaine.Le numéro deux des progicielsen Allemagne, SoftwareAG, estimant qu’on n’est jamaismieux servi que par soi-même,vient de lancer son propre programmede formation pour recruterd’ici 2010 quelque 2.000informaticiens.Et la branche en plein boomdes énergies renouvelablescraint d’être ralentie car «ilmanque déjà partout du personnelqualifié», ingénieurs et techniciens,s’alarmait récemment,Des primes pour les «chasseurs d’ingénieurs» enAllemagnedans une interview à Die Zeit leprésident de la fédération dusecteur (BEE), JohannesLackmann.Ces exemples illustrent unphénomène qui désormais inquiètejusqu’à l’Agence pourl’emploi: l’apparition de pénuriesde main d’oeuvre, surtoutdans des secteurs requérantdes qualifications techniques.«Des signes de pénurie sontapparus, c’est incontestable»,indique à l’AFP WolfgangBraun, porte-parole de l’institutde recherche IAB lié à l’Agencepour l’Emploi.L’institut de recherche économiqueIW de Cologne (Ouest)vient de livrer une étude estimantà 23.000 en moyenne lespostes d’ingénieurs non pourvuschaque mois. Et ses chercheursestiment que ce phénomèneà coûté l’an dernier 3,48milliards d’euros à l’économieallemande.Comment expliquer ces pénuriesalors que le nombre de chômeursen Allemagne, certes àson plus bas niveau depuis cinqans et demi, atteint tout demême 3,8 millions?«Il y a un problème d’imagedu métier d’ingénieur», avanceMichael Schwartz, porte-parolede la Fédération des ingénieursallemands VDI, interrogé parl’AFP.«Les jeunes imaginent encoredes gens en bleu de travailqui passent la journée aumilieu des machines», regrettet-il, soulignant également que«les métiers techniques intéressentmoins les Allemandsqu’il y a vingt ans, ce sont devenusde simples consommateursde technologie.»Les conditions démographiqueset migratoires apportentaussi une part d’explication: lapopulation allemande vieillit, ets’expatrie toujours plus.155.000 Allemands se sont installésen 2006 à l’étranger, surtouten Suisse, Etats-Unis etAutriche, selon des statistiquesdévoilées cette semaine.